Lietošanas pamācība BLAUPUNKT TRAVELPILOT 300

[. . . ] www. blaupunkt. com Mobile Navigation TravelPilot 300 Lietosanas un montzas pamcba (pilnais izdevums) Ierces prskats Ierces prskats 1 2 3 4 7 8 5 6 9 10 11 12 13 2 Ierces prskats 1 Ekrns (skrienekrns): vienkrsa un intuitva ierces darbbas vadsana, pieskaroties ekrna pogm. 3 Ieslgsanas/izslgsanas poga: · Turot nospiestu (ilgk nek 3 sekundes): ierce tiek ieslgta vai izslgta. · Nospiezot slaicgi: tiek atvrta galven izvlne. 5 TMC antenas kontaktligzda 6 Austiu ligzda 7 Atmias kartes slots 8 Strvas padeves kontaktligzda (elektrotkla ldtja vai cigaresu aizdedzintja ligzdai pievienojama kabea pievienosanai) 9 Akumulatora nodaljuma vks : Gaismas sensors ekrna automtiskai prslgsanai dienas vai nakts rezm (augsda) ; Kontaktligzda rjas GPS papildantenas pievienosanai (iercei ir ieksja GPS antena) < USB pieslgvieta datu prstsanai = Seril pieslgvieta (izmantosanai turpmkaj ierces modernizcij) 3 Satura rdtjs Ierces prskats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Drosbas nordjumi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Izmantotie brdinjuma simboli. . . . . . . . . . . . . . . . 7 Paredztais izmantosanas mris . . . . . . . . . . . . 7 Satiksmes drosba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Visprgi drosbas nordjumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Nordjumi par CD/DVD disku lietosanu . . . . 8 Nordjumi par trsanu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nordjumi par ierces likvidsanu . . . . . . . . . . . 8 Pirm lietosanas reize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Piegdes komplektcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ekrna aizsargplve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Akumulatora ldsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ierces ieslgsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Valodas iestatsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Montza automasn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Piescekveida turtja uzstdsana . . . . . . . . 9 Turtja aptveres piestiprinsana . . . . . . . . . . . . 9 Ierces iestiprinsana turtja aptver . . . . 10 Ierces noemsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Piescekveida turtja noemsana . . . . . . 10 Ieslgsana/izslgsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ieslgsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Izslgsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Restartsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Izvu lietosana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Galven izvlne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ekrna pogas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tastatra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Intelients papildinsanas funkcija . . . . 11 Kdu korekcijas funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Saraksti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS nodrosint informcija . . . . . . . . . . . . . . 12 Sistmas GPS darbbas princips . . . . . . . . . . . . 12 GPS datu pardsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pamatiestatjumu veiksana . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Laika joslas iestatsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Mjas adreses ievadsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 PIN koda pieprasjuma aktivizsana. . . . . . . . 13 PIN koda ievadsanas pieprasjuma uzstdsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ierces blosana/atblosana . . . . . . . . . . . 14 PIN koda nomaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Navigcijas sistma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Navigcijas sistmas startsana . . . . . . . . . . . . 15 Galamra ievadsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Adreses ievadsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mjas adreses izmantosana par galamri . . 16 Galamra izvle no izlases saraksta . . . . . . 16 Nesen izmantota galamra ievadsana . . . 16 Koordintu ievadsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Galamra izvle kart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 pasie galamri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 User-POIs (Lietotja POI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 pas galamra izvle kd konkrt viet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 pas galamra izvle tuvum, galamra apkrtn vai pie mjm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 pas galamra izvle kart . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Starpreionla pas galamra izvle . . . . 18 Brauciena marsruta plnosana . . . . . . . . . . . 18 Brauciena marsruta ievadsana . . . . . . . . . . . . . . 18 Brauciena marsruta redisana . . . . . . . . . . . . . 18 Brauciena marsruta ielde no izlases saraksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vadsana uz galamri, skot ar pasreizjo atrasans vietu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Marsruta izskaitosana, skot ar pasreizjo atrasans vietu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Citas pc brauciena marsruta izplnosanas pieejams funkcijas . . . . . . . . . . 19 Brauciena marsruta plnosanas pabeigsana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Citas pc galamra ievadsanas pieejams funkcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 4 Satura rdtjs Demonstrcijas rezms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Demonstrcijas rezma startsana . . . . . . . . . 20 Demonstrcijas rezma iestatjumi . . . . . . . . . 20 Atrasans vietas saglabsana sistmas atmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Galamru prvaldsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Galamru saglabsana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ievadt galamra saglabsana sistmas atmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Nesen izmantota galamra saglabsana sistmas atmi . . . . . . . . . . . . . 21 Galamra prdvsana (tikai sarakst Izlase) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Galamra izdzsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Visu galamru izdzsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Marsruta izskaitosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Marsruta izskaitosanas sksana . . . . . . . . . . . . 23 Citas pc marsruta izskaitosanas pieejams funkcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Marsruta veida iestatsana . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Vadsana uz galamri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vadsanas uz galamri sksana . . . . . . . . . . . . 24 Galamra sasniegsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Vadsanas uz galamri pabeigsana . . . . . . . . 25 Vadsana uz galamri pa apvidu. . . . . . . . . . . . 25 GPS signlu uztversanas traucjumi . . . . . . . 25 Darbs ar karti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartes pardsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartes skata virzsana un mroga maia . . 26 Pieskarsans kart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ekrna pogas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Kartes iestatjumu veiksana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Balss paziojumi vadsanas laik uz galamri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Kartes attlojums vadsanas laik uz galamri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Navigcijas sistmas papildinformcija . . . 28 Informcija par marsrutu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 truma ierobezojums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Papildu funkcijas, kas pieejamas vadsanas uz galamri laik . . . . . . . . . . . . . . 29 Konkrta cea posma blosana . . . . . . . . . . . . . 29 Vadsanas uz galamri prtrauksana . . . . . 29 Nkam starpposma galamra izlaisana. . 29 Galamra datu pardsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Marsrutu saraksta pardsana . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC signlu uztversanas nodrosinsana . 30 TMC antenas pievienosana . . . . . . . . . . . . . . . . 30 TMC raidtju meklsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Satiksmes ziojumu pardsana. . . . . . . . . . . . . 31 Automtisks sastrgumu apbrauksanas funkcijas aktivizsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Satiksmes sastrgumi kartes attlojum . 31 Bluetooth funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Bluetooth lietojumprogrammas palaisana . 31 Iercu sasaiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Tlrua rezms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Zvansana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Sistmas atmi saglabta tlrua numura lietosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Sistmas atmi saglabta tlrua numura dzsana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Atbildsana uz tlrua zvanu vai t noraidsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Tlruu kataloga lietosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Audiosatura prstsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Bluetooth iestatjumu veiksana . . . . . . . . . . . . . . 33 Bluetooth funkcijas aktivizsana/ deaktivizsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Redzambas ieslgsana/izslgsana. . . . . . 34 Sasaistts ierces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Iercu meklsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Zvana signls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Savienojuma izveide automtiski . . . . . . . . 34 Bluetooth atiestatsana (restartsana) . . 35 Automtiska atbilde uz tlrua zvanu. . . 35 Tlruu kataloga ielde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 5 Satura rdtjs Informcija un izklaide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Informcijas un izklaides lietojumprogrammas palaisana . . . . . . . . . . . . . . 36 Mzikas failu atskaosana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Atskaosana jaukt secb (funkcija Mix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Atkrtota atskaosana (funkcija Repeat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ID3 tagu pardsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Mzikas ierakstu saraksta atvrsana (funkcija Browse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ekvalaizers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Attlu failu demonstrsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Slaidrde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Faila cea pardsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Attla pagriesana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Attlu saraksta atvrsana (funkcija Browse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Videoierakstu failu demonstrsana . . . . . . . . 38 Sarunvrdncas lietosana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Diktofons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ieraksta atskaosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ieraksta redisana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ieraksta blosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Datu prstsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Atmias kartes ievietosana un izemsana . 40 Datu kopsana uz atmias karti . . . . . . . . . . . . . 40 Atmias kart saglabtas autoceu kartes izmantosana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Atmias kart saglabto multivides failu izmantosana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Iestatjumi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Navigcijas sistmas iestatjumu veiksana . . 41 Mjas adrese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Brauciena marsruta turpinsana automtiski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Datu kopas izvle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 POI norde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Balss paziojumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Mrvienbas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 6 Ierces iestatjumu veiksana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ekrns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Taustiu signls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Valoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Pulkstenis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Enerijas taupsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Aizsardzba pret nozagsanu . . . . . . . . . . . . . . . 43 Rpncas iestatjumi un USB interfeiss. 44 Skrienekrna kalibrsana . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Izstrdjuma dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Skaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Demonstrcijas rezms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Programmatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Navigcijas sistmas programmatras atkrtota instalsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Navigcijas sistmas programmatras atjauninsana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tehnisk apkope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Garantijas noteikumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Darbbas problmu novrsanas tabula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Drosbas nordjumi Drosbas nordjumi Pirms ierces lietosanas skuma savas drosbas apsvrumu d rpgi izlasiet tlk mintos drosbas nordjumus. Visprgi drosbas nordjumi Lai ierci aizsargtu pret bojjumiem, bet sevi pasargtu no traumm vai iespjama dzvbas apdraudjuma, ko var izraist aizdegsans vai eksplozija, ievrojiet sdus nordjumus: · Nepakaujiet ierci mitruma iedarbbai, jo t nav hermtiska un nav aizsargta pret dens pilienu iedarbbu. [. . . ] Tiek pardts PIN koda ievadsanas pieprasjums. u Ievadiet mobilaj tlrun PIN kodu "0000". Ierces tiek sasaisttas, un tiek izveidots Bluetooth savienojums. Pc tam ir pieejamas sdas iespjas: ­ izmantot brvroku sistmu ("tlrua rezms"); ­ prstt audiosaturu, ja mobilaj tlrun ir pieejama sda funkcija ("audiosatura prstsanas rezms"). Piezmes · Katr mobil tlrua model iercu sasaistsanai un Bluetooth savienojuma izveidei tiek izmantotas atsirgas metodes. Td izlasiet mobil tlrua lietosanas pamcbu. · Ja ierce ir bijusi izslgta vai mobilais tlrunis ir bijis telpiski atvienots no ierces, Bluetooth savienojums ir jizveido no jauna. nodau "Bluetooth iestatjumu veiksana", "Sasaistts ierces". ) Zvansana u Izmantojot tastatru, sastdiet vajadzgo tlrua numuru. u Pieskarieties ekrna pogai Send (Nostt). u Pieskarieties ekrna pogai Cancel (Beigt), lai beigtu sarunu. Tlrua sarunas laik tlrua sarunu var pradrest uz mobilo tlruni, rkojoties sdi: u Pieskarieties ekrna pogai Transfer (Pradrest). Piezme Sastdtais tlrua numurs tiek saglabts sistmas atmi un pardts izvln Call (Zvansana pa tlruni) blakus tastatrai. Sistmas atmi saglabta tlrua numura lietosana u Pieskarieties sarakst tlrua numuram. u Pieskarieties ekrna pogai Send (Nostt). Sistmas atmi saglabta tlrua numura dzsana u Pieskarieties sarakst tlrua numuram. u Pieskarieties ekrna pogai Options (Iespjas). Pieskarieties sim simbolam, lai u izdzstu ierakstu. - vai u Pieskarieties sim simbolam, lai izdzstu visus ierakstus. Tlrua rezms Ja ir izveidots Bluetooth savienojums, navigcijas sistmas ierci kop ar mobilo tlruni var izmantot k brvroku sistmu. Prieksnosacjums: · ir izveidots Bluetooth savienojums ar mobilo tlruni Pieskarieties sim simbolam izvln u Bluetooth Menu (Bluetooth izvlne). Tiek pardta izvlne Call (Zvansana pa tlruni). Atbildsana uz tlrua zvanu vai t noraidsana Ja tiek saemts tlrua zvans, tiek pardts uzraksts "Ienkoss zvans" un zvantja tlrua numurs. u Pieskarieties ekrna pogai Accept (Atbildt), lai atbildtu uz tlrua zvanu. 32 Bluetooth funkcija u Pieskarieties ekrna pogai Cancel (Beigt), lai beigtu sarunu vai noraidtu tlrua zvanu. Tlruu kataloga lietosana Ja ierc ir ieldts mobil tlrua tlruu katalogs, ierc var izmantot saj katalog saglabtos tlruu numurus. Pieskarieties sim simbolam izvln u Bluetooth Menu (Bluetooth izvlne). [. . . ] Iesldziet ierci, izmantojot ieslgsanas/ izslgsanas pogu. darbba -- personisko POI izveide Ierc var izmantot tikai POI, kas izveidoti pc tlk nordt parauga. Piesirot nosaukumus POI, izmantojiet sdu paraugu: valsts nosaukuma sasinjums, pasvtra, 1. kategorija, piemram, "GB_Leisure_Golf. asc". [. . . ]