Sīkākas lietošanas instrukcijas ir lietotāja ceļvedī.
[. . . ] LATVIESU
PASNIEKA ROKASGRMATA
Ldzu, pirms ierces lietosanas rpgi izlasiet so rokasgrmatu un saglabjiet to turpmkai uzziai. LED LCD MONITORA TELEVIZORU MODEI
MTV
LED LCD/CINEMA 3D MONITORA TELEVIZORS
CINEMA 3D MONITORA TELEVIZORU MODEI
3D MTV
M1950D M2250D M2350D
M2450D M2550D
DM2350D
www. lg. com
2
SATURA RDTJS
SATURS
5 6
6 8 10 10 10 10 11 12 13
LATVIESU
LICENCES MONTZA UN SAGATAVOSANA
Izpakosana Detaasunpogas Monitorakomplektapacelsanaun prvietosana Monitorakomplektauzstdsana - Statvapamatnesuzstdsana - Statvapamatnesunkorpusa noemsana - Uzstdsanauzgalda - Uzstdsanapiesienas - Kabeusakrtosana
24 24 27 28 29 29 30 30 31 32 32 33 33 34 34 36 37 38 39 39 40 40
Programmuprvaldba - Programmuautomtiskaiestatsana - Manulaprogrammuiestatsana (digitlajrezm) - Manulaprogrammuiestatsana (analogajrezm) - KabeaDTViestatsana(tikairezm Kabelis) - Programmusarakstaredisana - DTV/RADIOrezm - TVrezm - Programmatrasatjauninsana - Diagnostika - CI[Kopginterfeisa]informcija - Programmusarakstaizvle - Programmuizlasesiestatsana Papilduopcijuizmantosana - Maluattiecbaspielgosana - Ievadessarakstaizmantosana - Valodas/valstsizvleekrnaizvln - Valodasizvle(tikaidigitlajrezm) Noblosanasopcijulietosana - Monitorapogublosana - Veckuuzraudzba (tikaidigitlajrezm) trsizvlnesizmantosana
14 17
17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 21
TLVADBAS PULTS MONITORA IZMANTOSANA
Pievienosanadatoram - HDMIsavienojums - DVI-HDMIsavienojums - RGBsavienojums Ekrnapielgosana - Attlarezmaizvle - Attluopcijupielgosana - Datoraekrnaopcijupielgosana. Skaaspielgosana - Skaasrezmaizvle - Skaasopcijupielgosana
41
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE -- ELEKTRONISKAIS PROGRAMMU CEVEDIS) (DIGITLAJ REZM)
Elektroniskprogrammuceveza lietosana - EPGieslgsana/izslgsana - Programmasizvle - PogufunkcijasNOW/NEXTGuide (TAGAD/NKAMAIScevedis)rezm - Pogufunkcijas8dienucevezarezm - PogufunkcijasDatumamaiasrezm
41 41 41 42 42 42
22
22 22 22 23 24
TV SKATSANS
Antenasvaikabeapievienosana - Antenasvaipamatkabeapievienosana - Savienosanaarkabeubloku Televizoralietosanapirmoreizi TVskatsans
SATURA RDTJS
3
LATVIESU
43 43
- PogufunkcijasPaplasintapraksta log - PogufunkcijasRecord/RemindSetting (Ieraksta/atgdinjumaiestatjumu) rezm
69 70
- IEVADESiestatjumi - USBiestatjumi
71
71 73
SAVIENOJUMU VEIDOSANA
Savienojumuprskats Savienojumaizveidosanaarvideokameru, fotokameru, HDuztvrju, DVD, VCRatskaotjuvaispuierci
43
- PogufunkcijasIeplnotsaraksta rezm
44
44 44 46 47 48 50 53 53
IZKLAIDE
Iebvtomultividesfunkcijulietosana - USBatmiasiercespievienosana - Failuprlkosana - Fotoattluskatsans - Mzikasklaussans - Filmuskatsans - DivXreistrcijaskods - DivXfunkcijasdeaktivsana
73 73 74 74 75 75 75 76
- HDMIsavienojums - DVI-HDMIsavienojums - Kombintsignlasavienojums - EuroScartsavienojums Audiosistmassavienojums - Digitloptiskaudiosavienojums - Austiusavienojums SavienojumsarUSB
54
54 54 55 56 56 57
3D ATTLVEIDOSANA (TIKAI 3D MODELIM)
3Dtehnoloija Piesardzbaspaskumi, skatoties3D attlus Jaizmantojat3Dbrilles 3Dattlveidosanasskatsansdiapazons 3Dattlveidosanasskatsana 3Drezmaiestatsanasopcija
77
77 77 77 77 77 77 78 78 78 78
TELETEKSTS
Ieslgsana/izslgsana Vienkrssteksts - Lapasizvle Augstklmeateksts - Bloka/grupas/lapasizvle - Lapastiesaizvle FASTEXT(traisteksts) - Lapasizvle pasteletekstafunkcija - Tekstaopcija
58
58 59 59 60 63 66 67 68
IESTATJUMU PIELGOSANA
Galvenoizvluatvrsana Iestatjumupielgosana - IzvlnesIESTATSANAiestatjumi - IzvlnesATTLSiestatjumi - AUDIOiestatjumi - IzvlnesLAIKSiestatjumi - IzvlnesOPCIJAiestatjumi - IzvlnesLOCK(NOBLOT) iestatjumi
79
79 79
DIGITLAIS TELETEKSTS
Teletekstsdigitlpakalpojumaietvaros Teletekstsdigitlpakalpojum
80
80 80 80
TEHNISK APKOPE
Ekrnsunrmis Korpussunstatvs Strvasvads
4
SATURA RDTJS
81
LATVIESU
81 82
PROBLMU NOVRSANA
Visprjainformcija Datorarezms
84 85 94 95
95 95 96 97 97 98
PROBLMU NOVRSANA, IZMANTOJOT 3D REZMU SPECIFIKCIJAS INFRASARKANO STARU KODI RJO VADBAS IERCU IESTATSANA
RS-232Ciestatsana Savienotjaveids;D-Sub9kontaktu, vrisais RS-232Ckonfigurcijas Sakaruparametri Komanduatsaucessaraksts Prraides/uztversanasprotokols
LICENCES
5
LICENCES
Atbalsttaslicencesvaratsirtiesatbilstosimodelim. Laiuzzintuvairkparlicencm, apmekljiet www. lg. com.
LATVIESU
Razots, izmantojotlicencinoDolbyLaboratories. "Dolby"undubultD simbolsir"DolbyLaboratories"precuzmes.
HDMI, HDMIlogotipsunHigh-DefinitionMultimediaInterfaceirHDMI LicensingLLCprecuzmesvaireistrtsprecuzmes.
PARDIVXVIDEO:DivX®irciparuvideoformts, koizstrdjisuzmums DivX, Inc. SiroficilaDivXsertifictaierce, kasatskaoDivXvideo. Vietn www. divx. comatrodamapapilduinformcijaunprogrammatrasrkijsufailu prveidosanaiDivXvideofailos. PARDIVXVIDEO-ON-DEMAND:SDivX®sertifictaierceirjreistr, lai vartuatskaotDivXVideo-on-Demand(VODvideopcpieprasjuma) saturu. Laienertureistrcijaskodu, lokalizjietDivXVODsadauierces iestatjumuizvln. Apmekljietvod. divx. comarsokodu, laipabeigtu reistrcijasprocesuunuzzintuvairkparDivXVOD. [. . . ] y Drive (Diskdzinis):atvervideo, kas saglabtiUSBdiskdzin. Izvlasvisusfailusvaiatcevisas izvles.
2 NospiedietnavigcijaspoguunOK, lairitintu
ldzIestatt video atskaosanu, Iestatt video vai Iestatt audio.
Izvlties opcijas.
Iestatt video atskaosanu. Iestatt audio.
Dzsfailu, kasformattsarFAT32failusistmuunsaglabtsUSBatmias ierc. Aizveruznirstosoizvlni.
Ieprieks
52
IZKLAIDE
Ja izvlaties Iestatt video atskaosanu, rkojieties, k aprakstts turpmk.
Izvlne Attla izmrs Audio valodavai Subtitru valoda Sinhronizt Apraksts Filmasatskaosanaslaikatlasavlamo attlaformtu Filmasatskaosanaslaikmainaaudio/ subtitruvalodugrupu.
JaizvlatiesIestatt video, rkojieties, k aprakstts tlk.
LATVIESU
1 Arnavigcijaspogm veicietnepieciesamos
labojumus. (Sk. lpp. 61) JaizvlatiesSet Audio (Iestatt audio), rkojieties, kapraksttsturpmk.
Subtitrusinhronizcijaslaikaregulsana no-10sekundmldz+10sekundmar 0, 5sekunzusoli filmasatskaosanaslaik. Filmasatskaosanaslaikmainasubtitru stvokliaugsupvailejup. Atskaojotfilmu, varatizraudztiesvlamo subtitruizmru.
1 Spiedietnavigcijaspogas, laiskattuskaas
rezmu, automtisko skaumu, skaidru balsi II, balansu.
Pozîcija Izmrs
2 Arnavigcijaspogm veicietnepieciesamos
labojumus. (Sk. lpp. 63)
Poga
Tlvadbaspultsizmantosana.
Apraksts Atskaosanaslaik atkrtotinospiedietpoguREW( ), laipatrintu (x2) (x4) (x8) (x16) (x32). atkrtotinospiedietpoguFF( ), lai patrintu (x2) (x4) (x8) (x16) (x32). y Vairkkrtnospiezotsspogas, tiek patrintsprtsanastrumsuz prieksu/atpaka.
1 Spiedietnavigcijaspogas, laiskattuattla
izmru, audio valoduvaisubtitru valodu.
2 Arnavigcijaspogm veicietnepieciesamos
labojumus.
Subtitru valoda Latu 1 Atbalstts valodas Angu, spu, francu, vcu, itu, zviedru, somu, holandiesu, portugu, du, rumu, norvu, albu, glu, velsiesu, kataloniesu, valensiesuvalodas Bosniesu, pou, horvtu, cehu, slovku, slovu, serbu, ungruvalodas Igauu, latviesu, lietuviesuvalodas Bulgru, maedoniesu, krievu, ukraiu, kazahuvalodas Grieuvaloda Turkuvaloda Atskaot () ENERGY SAVING
Latu 2 Latu 4 Kirilica Grieu valoda Turku valoda
Pause Atskaosanaslaiknospiedietpogu (Pauze)( ) Pause(Pauze)( ). y Ja10mintespcprtrauksanas netieknospiestanevienatlvadbaspultspoga, monitorsatgriezas atskaosanasstvokl. y NospiedietpoguPause(Pauze)( ) unpctamizmantojietpoguFF( ) laiiegtupalnintokustbu. < vai > Atskaosanaslaikizmantojotpogu< vai>, ekrnvarredztkursoru, kas nordapozciju. NospiedietpoguAtskaot( ), lai atgrieztosnormlasatskaosanas rezm. Vairkkrtnospiedietpogu ENERGY SAVING (ENERIJAS TAUPSANA), laipalielintuekrnaspilgtumu. (Sk. lpp. 60) )
PIEZME.
Filmasrjiemsubtitriemtiekatbalstti yy tikaifaili, kassaglabtiarASCIICODE. Katrsubtitrurindiratbalsttitikai500 yy burtiun500cipari. Subtitrufailiratbalsttitikai10000sinyy hroniebloki.
IZKLAIDE
53
DivX reistrcijas kods
PrbaudietunreistrjietsavamonitoraDivX reistrcijaskodu, laivartunomtvaiiegdties jaunksfilmasvietnwww. divx. com/vod. Lai atskaotunomtuvaiiegdtuDivXfailu, reistrcijaskodamirjbttiesitdampasam, kdsirjsu monitoraDivXreistrcijaskods.
DivX funkcijas deaktivsana
LATVIESU
Deaktivjietvisasierces, izmantojottmekaserveri, unblojietiercuaktivsanu. Dzsietesosoautentifikcijasinformciju, laisaemtujaunumonitoraDivXlietotjaautentifikciju. Kadsfunkcijairizpildta, vlreiztiekpieprasta DivXlietotjaautentifikcija, laivarturedztDivX DRMfailus.
1 NospiedietMENU(IZVLNE), laipiektuUSB
izvlnm.
1 NospiedietMENU (IZVLNE), laipiektuUSB
izvlnm.
2 Spiedietnavigcijaspogas, lairitintuldz
DivX re. CodeunnospiedietOK.
2 Spiedietnavigcijaspogas, lairitintuuzizvlniDeaktivcijas processunnospiedietOK.
3 Skatietsavamonitorareistrcijaskodu.
DivX(R) video pc pieprasjuma Jsu reistrcijas kods: xxxxxxxxxx Lai uzzintu vairk, apmekljiet www. divx. com/vod.
3 AtlasietYes(J), laiapstiprintu.
DivX(R) video pc pieprasjuma Vai vlaties izslgt ierci?
Aizvrt
J
N
PIEZME.
Kamrprbaudtreistrcijaskodu, dazas yy pogasvarnedarboties. JaizmantojatcitasiercesDivXkodu, iznoyy mtosvainopirktosDivXfailusnevaratskaot. Noteiktiizmantojietsavammonitoram piesirtoDivXreistrcijaskodu. Videounaudiofaili, kasnavprveidotipc yy DivXstandartakodeka, varbtbojti, untos, iespjams, nevaratskaot. [. . . ] Prraide [x][u][][TelevizoraID][][Dati][Cr] DatiMin:00Maks:64 *Skatiet"Relsdatuattlojums". Sk. lpp. 102 Apliecinjums [u][][TelevizoraID][][OK/NG][Dati][x]
19. Tune Command (Noskaosanas komanda) (Komanda: m a) Izvlietieskanlunordtajamfiziskajamnumuram. Prraide [m][a][][TelevizoraID][][Dati0][][Dati1][][Dati2][Cr] Dati00:augstkkanladati Dati01:zemkkanladati piem. Nr. 47->002F(2FH) Nr. 394->018A(18AH), DTVNr. 0->patvagi Dati02:0x00:analogaisgalvenais 0x10:DTVgalvenais 0x20:Radio Kanladatudiapazons Analogais--min. :no00ldzmaks. :63(no0ldz99) Digitlais--min. :no00ldzmaks. vrtba:3E7(no0 ldz999) (IzemotZviedriju, Somiju, Norviju, Dniju, riju) Digitlais--min. :no00ldzmaks. vrtba:270F(no 0ldz9999) (TikaiZviedrij, Somij, Norvij, Dnij, rij) Apliecinjums [a][][TelevizoraID][][OK/NG][Dati][x] DatiMin:00ldzMaks:7DH
17. Enerijas taupsana (Komanda: j q) Laisamazintumonitoraenerijaspatriu. Js varatpielgotfunkciju"Enerijastaupsana"arizvln"OPTION". Prraide [j][q][][TelevizoraID][][Dati][Cr] Enerijas taupsana Funkcija
6 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0
Lmenis
Mazsener. [. . . ]