Lietošanas pamācība MCCULLOCH RE125T92

[. . . ] kaitske ennast vibratsiooni toime eest, hooldades triista ja selle tarvikuid, hoides oma ked soojad ja organiseerides hsti oma tvtteid LV Kombintais ripzis IEVADS RE125T92 So instrumentu ir paredzts lietot k stacionru darbmasnu kokmaterilu garenzsanai un srszsanai, veidojot tajos taisnos zjumus, k ar slpos zjumus (horizontl zjuma lei no -45 ldz +45 k ar slpie zjumi ar lei no 0 ldz 45 ar ir iespjami) Izlasiet un saglabjiet so pamcbu 2 TEHNISKIE PARAMETRI 1 INSTRUMENTA ELEMENTI 4 A B C D E F G H K L M N P Q R S S1 T V W X Z Sldza rokturis Fiksjosa tapa transportsanai Drosbas svira Transportsanas rokturis Fiksjosais rokturis (zjumiem le) Fiksjos spaile (zjumiem le) Atveres uzstdsanai Puteku savcjmaiss Pagarinjuma stiei Skrves pagarinjuma stieu fikssanai Spailes detaas fikssanai Vadotne Zjuma lea indikators Fiksjoss uzgrieznis (slpuma leim) Slpuma lea indikators Lzera starojuma logs Lzera ieslgsanas/izslgsanas sldzis Ieslgsanas/izslgsanas sldzis Za asmens uzgriezu atslga Aizsargs Darbvrpstas fikscijas poga Galda starplika HOOLDUS/TEENINDUS Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti hutusavad, mis asuvad mootorikorpuse tagaosas) !enne puhastamist eemaldage seade vooluvrgust Puhastage saeketas kohe prast kasutamist (eelkige vaigu- ja liimijkidest) !kasutamisel muutub saeleht vga kuumaks: rge katsuge seda enne, kui see on maha jahtunud Antud triist on hoolikalt valmistatud ja testitud; kui triist sellest hoolimata rikki lheb, tuleb see lasta parandada MCCULLOCHi elektriliste ksitriistade volitatud remonditkojas - toimetage lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga tarnijale vi lhimasse MCCULLOCHI lepingulisse tkotta (aadressid ja triista varuosade joonise leiate aadressil www. skilmasters. com) JSU DROSBAI VISPRJIE DARBA DROSBAS NOTEIKUMI UZMANBU!Seit sniegto drosbas noteikumu un nordjumu neievrosana var izraist aizdegsanos un bt par cloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. [. . . ] e) Rpgi veiciet elektroinstrumenta apkalposanu. Prbaudiet, vai kustgs daas darbojas bez traucjumiem un nav iespltas, vai kda no dam nav salauzta vai bojta, vai katra no tm pareizi funkcion un pilda tai paredzto uzdevumu. Nodrosiniet, lai bojts daas tiktu savlaicgi nomaintas vai remonttas pilnvarot remontu darbnc. Daudzi nelaimes gadjumi notiek tpc, ka elektroinstruments pirms lietosanas nav piencgi apkalpots. f) Savlaicgi notriet un uzasiniet griezosos darbinstrumentus. Rpgi kopti instrumenti, kas apgdti ar asiem griezjinstrumentiem, auj strdt daudz razgk un ir vieglk vadmi. 140 g) Lietojiet viengi tdus elektroinstrumentus, papildpiederumus, darbinstrumentus utt. , kas paredzti attiecgajam pielietojuma veidam. Bez tam jem vr ar konkrtie darba apstki un pielietojuma patnbas. Elektroinstrumentu lietosana citiem mriem, nek to ir paredzjusi razotjfirma, ir bstama un var novest pie neparedzamm sekm. 5) APKALPOSANA a) Nodrosiniet, lai Instrumenta remontu veiktu kvalificts personls, nomaiai izmantojot oriinls rezerves daas un piederumus. Tikai t iespjams pankt instrumenta ilgstosu un nevainojamu darbbu bez atteikumiem. atvienojiet instrumentu no elektrotkla - iestatiet instrumentu darba stvokl - atskrvjiet Phillips skrvi, P1 kas nofiks indikatoru P sav viet - novietojiet indikatoru t, P lai tas izldzintos ar 0 zjuma atzmi - pievelciet Phillips skrvi P1 Slpuma lea indikatora noregulsana !atvienojiet instrumentu no elektrotkla - atskrvjiet skrvi R3 un izldziniet indikatoru R ldz 0 atzmei - pievelciet skrvi R3 143 PRAKTISKI PADOMI pasi zmaterili - prliecinieties, ka izliekti vai apai zmaterili ir pasi drosi nostiprinti, lai izvairtos no izsldsanas - pie griezuma lnijas nedrkst bt atstarpe starp zmaterilu un vadotni vai za galdu - ja nepieciesams, pielietojiet specilu stiprinjumu Strdjot ar grdlstm, attlu var lietot uzziai Lai novrstu zjam prieksmeta virsmas plaissanu, to ieteicams novietot t, lai prieksmeta dekoratv puse (virspuse) btu vrsta lejup Lietojiet tikai asus za asmeus, kuru tips atbilst zjam materila pasbm un apstrdes veidam - zjuma kvalitti iespjams uzlabot, lietojot za asmeni ar palielintu zobu skaitu - za asmei ar cietmetla zobiem saglab darbam nepieciesamo asumu ldz 30 reizm ilgk, nek parast tipa za asmei Vibrcijas lmenis Ss rokasgrmatas aizmugur ar zvaigznti nordtais vibrcijas emisiju lmenis mrts, izmantojot standart EN 60745 paredzto testu; to var izmantot, lai saldzintu instrumentus un provizoriski izvrttu vibrcijas iedarbbu, lietojot instrumentu mintajiem mriem - instrumenta izmantosana citiem mriem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievrojami palielint iedarbbas lmeni - laika periodi, kad instruments ir izslgts vai ar ir ieslgts, tacu ar to nestrd, var ievrojami samazint iedarbbas lmeni !pasargjiet sevi no vibrcijas ietekmes, veicot instrumenta un t piederumu tehnisko apkopi, gdjot, lai rokas ir siltas, un organizjot darba gaitu APKRTJS VIDES AIZSARDZBA Neizmetiet elektroiekrtas, piederumus un iesaiojuma materilus sadzves atkritumos (tikai ES valstm) - saska ar Eiropas Savienbas direktvu 2002/96/ES par nolietotajm elektriskajm un elektroniskajm iekrtm un ts atspoguojumiem nacionlaj likumdosan, nolietots elektroiekrtas ir jsavc, jizjauc un jnogd otrreizjai prstrdei apkrtjai videi draudzg veid - pass simbols atgdina par nepieciesambu tos utilizt videi nekaitg veid LT Kamp suleidimo pjklas VADAS RE125T92 S rank numatyta naudoti kaip stacionarias stakles, skirtas pjaustyti medien skersai ir isilgai tiesiais bei strizais kampais (galima pjauti horizontaliais nuozambiais, -45-+45 kampais ir vertikaliais strizais, 0- 45 kampais) Perskaitykite ir issaugokite si naudojimo instrukcij 2 TECHNINS CHARAKTERISTIKOS 1 PRIETAISO ELEMENTA 4 A B C D E F G H K L M N P Q R S S1 T V W X Z Rankena su jungikliu Fiksavimo kaistis gabenimui Apsaugin svirtis Rankena, skirta rankiui nesti Fiksavimo rankena (nuozambiems kampams) Fiksavimo spaustukas (nuozambiems kampams) Montavimo angos Dulki surinkimo maiselis Pailginimo strypai Rankenos pailginimo strypams montuoti Spaustukas ruosiniui tvirtinti Kreiptuvas Nuozambaus kampo rodiklis Fiksavimo rankena (striziems kampams) strizo kampo rodiklis Lazerio spindulio isjimo anga Lazerio jungimo/isjungimo jungiklis jungimo/isjungimo jungiklis Disko verzli raktas Apsauginis gaubtas Suklio blokavimo mygtukas statoma plokstel APKALPOSANA / APKOPE Vienmr raugieties, lai instruments un vads btu tri (it pasi, gaisa atveres motora korpusa aizmugures da) !pirms instrumenta trsanas atvienojiet to no elektrotkla Pc ripza lietosanas nekavjoties attriet t asmeni (pasi no sveiem un lmes paliekm) !darba gait za asmens stipri sakarst; tpc nepieskarieties tam, pirms tas nav atdzisis Ja, neraugoties uz augsto izgatavosanas kvalitti un rpgo pcrazosanas prbaudi, instruments tomr sabojjas, tas nogdjams remontam firmas MCCULLOCH pilnvarot elektroinstrumentu remonta darbnc - nogdjiet instrumentu neizjaukt veid kop ar iegdes dokumentiem tuvkaj tirdzniecbas viet vai firmas MCCULLOCH pilnvarot pciegdes apkalposanas un remontu iestd (adreses un instrumenta apkalposanas shma ir sniegta interneta vietn www. skilmasters. com) 144 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN 61 029, EN 55 014, in accordance with the provisions of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN 61 029 the sound pressure level of this tool is 95 dB(A) and the sound power level 108 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration 2. 7 m/s2 (hand-arm method; uncertainty K = 1, 5 m/s2). Technical file at: MCCULLOCH Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. F CE DCLARATION DE CONFORMIT Nous dclarons sous notre propre responsabilit que ce produit est en conformit avec les normes ou documents normaliss suivants: EN 61 029, EN 55 014, conforme aux rglementations 2006/95/CE, 2004/108/CE, 98/37/CE (jusqu'au 28. 12. 2009), 2006/42/CE ( partir du 29. 12. 2009). BRUIT/VIBRATION Mesur selon EN 61 029 le niveau de la pression sonore de cet outil est 95 dB(A) et le niveau de la puissance sonore 108 dB(A) (dviation standard: 3 dB), et la vibration 2, 7 m/s2 (mthode main-bras; incertitude K = 1, 5 m/s2). Dossier technique auprs de: MCCULLOCH Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. D CE KONFORMITTSERKLRUNG Wir erklren in alleiniger Verantwortung, da dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt: EN 61 029, EN 55 014, gem den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (bis 28. 12. 2009), 2006/42/EG (ab 29. 12. 2009). GERUSCH/VIBRATION Gemessen gem EN 61 029 betrgt der Schalldruckpegel dieses Gertes 95 dB(A) und der Schalleistungspegel 108 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibration 2, 7 m/s2 (Hand-Arm Methode; unsicherheit K = 1, 5 m/s2). Technische Unterlagen bei: MCCULLOCH Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. NL CE CONFORMITEITSVERKLARING Wij verklaren, dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten: EN 61 029, EN 55 014, overeenkomstig de bepalingen van de richtlijnen 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (tot 28-12-2009), 2006/42/EG (vanaf 29-12-2009). [. . . ] : MCCULLOCH Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE , : EN 61 029, EN 55 014, 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG 28. 12. 2009 p. ), 2006/42/EG ( 29. 12. 2009 p. ). / EN 61 029 95 () i 108 () ( : 3 ), i 2, 7 /2 ( ; K = 1, 5 /2). : MCCULLOCH Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. UA GR CE YMBATOT : EN 61 029, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). [. . . ]