Lietošanas pamācība MCCULLOCH SET 250

[. . . ] prliecinieties, ka instruments ir izslgts - izmantojiet tikai bzisks mangna vai uzldjams baterijas - atveriet vciu K - ievietojiet 1, 5 V bateriju (sekojiet, lai btu pareiza pievienoanas polaritte) - aizveriet vciu K un prliecinieties, ka tas ir droi nostiprints - ja baterijas spriegums ir zems, uz displeja pards simbols R 3 !savlaicgi nomainiet bateriju, jo pretj gadjum iegtie mrjumu rezultti var bt nepareizi - vienmr izemiet no instrumenta bateriju, ja tas ilgku laiku netiek lietots 52 Instrumenta darbinana !pirms instrumenta ieslganas nospiediet taustiu A un pilnb ievelciet mrlenti - ja pirms ieslganas mrlente nav ievilkta, displej tiek pardts simbols 5; pilnb ievelciet mrlenti - nospiediet , , on/off" taustiu C (displej tiek pardts simbols 6) - novietojiet instrumentu mrjuma skuma punkt, veiciet mrjumu un displej nolasiet iegto vrtbu (= mrjums bez instrumenta korpusa garuma pieskaitanas) 7 - lai mrtu attlumu iektelps (piem. , starp divm sienm), spiediet taustiu G ldz displej tiek pardts simbols 8, veiciet mrjumu un displej nolasiet iegto vrtbu (= mrjums ar instrumenta korpusa garuma pieskaitanu) 9 ! [. . . ] pirms instrumenta ieslganas nospiediet taustiu A un pilnb ievelciet mrlenti - ja pirms ieslganas mrlente nav ievilkta, displej tiek pardts simbols 5; pilnb ievelciet mrlenti - nospiediet , , on/off" taustiu C (displej tiek pardts simbols 6) - novietojiet instrumentu mrjuma skuma punkt, veiciet mrjumu un displej nolasiet iegto vrtbu (= mrjums bez instrumenta korpusa garuma pieskaitanas) 7 - lai mrtu attlumu iektelps (piem. , starp divm sienm), spiediet taustiu G ldz displej tiek pardts simbols 8, veiciet mrjumu un displej nolasiet iegto vrtbu (= mrjums ar instrumenta korpusa garuma pieskaitanu) 9 !instrumenta korpusa garumu var pieskaitt vai atemt no izmrts vrtbas, jebkur brd nospieot taustiu G Izmrto vrtbu paturana 0 - nospieot , , Hold" taustiu F, displej redzam vrtba tiek paturta (tiek pardts simbols N) - vlreiz nospiediet , , Hold" taustiu F; tagad varat veikt nkamo mrjumu - pirms katras jaunas mrjumu srijas uzskanas nolasiet atmias saturu, nospieot , , MR" taustiu H, un prbaudiet vai, ja nepiecieams, izdzsiet atmias saturu (sk. Atmi saglabto datu dzana) Izmrto vrtbu saglabana/ pievienoana !- pc mrjuma veikanas paturiet instrumentu aj pozcij un nospiediet , , M+" taustiu E; izmrt vrtba tiek saglabta (tiek pardts simbols P) - displeja apakj labaj str tiek pardts ar simbols M, kas norda, cik mrjumu ir pievienots - pievienojiet citas izmrts vrtbas atmiai, nospieot , , M+" taustiu E - ja ir pievienotas vairk nek 99 vrtbas, simbols M norda , , E" (citas pievienotas vrtbas vairs nevar pardt) @ Atmi saglabto datu nolasana # - nospieot , , MR" taustiu H, tiek pardta atmi saglabt vrtba (mirgo vrtba un simbols P) - pc 5 sekundm displejs automtiski atgrieas pie pdjs izmrts vrtbas; to pau var pankt, vlreiz nospieot , , MR" taustiu H !atmi saglabt vrtba tiek paturta pc mrlentes instrumenta ieslganas Atmi saglabto datu dzana $ Nospieot , , MC" taustiu D, atmi saglabt vrtba tiek nodzsta Maksiml pardm vrtba Ja ir sasniegta maksiml pardm vrtba (999 999 m), tiek pardts simbols %; nospieot , , MC" taustiu D, atmi saglabt vrtba tiek nodzsta Jostas klipsis vienkrai un rtai glabanai ^ APKALPOANA UN APKOPE Nepakaujiet instrumentu ilgstoai vibrcijai, k ar oti augstas vai zemas temperatras iedarbbai Vienmr uzglabjiet instrumentu telps, ievietojot to kartona iesaiojum vai aizsargsom Sargjiet instrumentu no putekiem, mitruma un saules staru tieas iedarbbas Instrumenta tranai lietojiet mitru audumu un vju ziepjdeni Neizjauciet instrumentu un nepakaujiet to nekda veida modifikcijai GARANTIJA/APKRTJ VIDE im firmas Skil izstrdjumam tiek noteikta raotja garantija atbilstoi starptautiskajai un nacionlajai likumdoanai; garantija neattiecas uz bojjumiem, kuru clonis ir normls nodilums, prslodze, k ar nepareiza apieans ar instrumentu Pretenziju gadjum nostiet instrumentu neizjaukt veid kop ar iegdes datumu apliecinou dokumentu uz tuvko tirdzniecbas vietu vai firmas Skil pilnvarotu remontu iestdi (to adreses var atrast datortkla vietn www. skileurope. com) 53 Nolietotu instrumentu sagatavojiet reciklanai apkrtjai videi nekaitg veid, sairojot t korpusa daas un bateriju; specils simbols & a atgdina par nepiecieambu tos utilizt videi nekaitg veid LT PRIETAISO ELEMENTAI 3 A Vyniojimo mygtukas B Skyst~j~ kristal~ ekranas C Mygtukas, skirtas jungti ir ijungiti D Mygtukas, skirtas atminiai ivalyti ("MC") E Mygtukas, skirtas atmintyje isaugoti vertes ("M+") F Mygtukas, skirtas imatuot~ atstum~ vertms isaugoti ("Hold") G Mygtukas, skirtas rankio galiuko ilgiui pridti H Mygtukas, skirtas atkurti i atminties ("MR") J Matavimo juostel K Baterijos skyriaus dangtelis L Imatuoto ilgio vert ir matavimo vienetas M Papildym~ skaiiaus indikatorius N Simbolis, nurodantis imatuoto ilgio verts atkrim P Imatuoto ilgio veri~ saugykla Q Simbolis, nurodantis matavim skaitant (neskaitant) rankio galiuko ilg R Baterijos indikatorius Skaitmeninio matavimo juostel SET 250 VADAS is rankis skirtas matuoti atstumus skaitmeniniu bdu Ypating dmes atkreipkite saugos instrukcij nuorodas bei spjamuosius uraus; jei nepaisysite i~ nuorod~, gali kilti sunki~ sueidim~ pavojus Atidiai perskaitykite i eksploatacijos instrukcij ir j isaugokite 1 TECHNINS CHARAKTERISTIKOS Matuojamas atstumas 0 iki 5 m Maitinimas 1x DC LR6/ 1, 5 V baterija Veikimo temperatra -5C iki 50C Laikymo temperatra -20C iki 85C Svoris 0, 23 kg Tikslumas maksimali paklaida +/- 1 mm NAUDOJIMAS SAUGA Staigiai vyniojama matavimo juostel gali sueisti, todl visuomet vyniokite po truput ir vyniodami nelaikykite u jos 2 Nenaudokite prietaiso, jei netoliese yra vaik~ Asmenims, jaunesniems nei 16 met~, prietaisu naudotis draudiama Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams, nei nurodyta ioje naudojimo instrukcijoje jungimas ir ijungimas - junkite rank nuspausdami mygtuk "on/off" C - rankis automatikai isijungia, jei nra naudojamas 5 minutes Baterijos djimas 4 !sitikinkite, kad rankis yra ijungtas - naudokite tik armo-mangano arba kraunamas baterijas - atidarykite dangtel K - statykite 1, 5 V baterij (atkreipkite dmes polikum) - udarykite dangtel K ir sitikinkite, kad jis yra patikimai statytas - kuomet baterijos energija yra isekusi, displjuje pasirodo simbolis R3 !laiku pakeiskite baterij, kitaip matavimai gali bti klaidingi - jei rank nenaudojate ilgesn laik, visuomet i rank iimkite baterij 54 57 GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the provisions of the directive 2004/22/EC. CE STANDARDIZASYON BEYANI Yeane sorumlu olarak, bu rnn aflaidaki ynetmelii hkmleri uyarinca 2004/22/EC. F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR 05 MCCULLOCH Europe B. V. Kloot 58 PL OWIADCZENIE ZGODNOCI CE Niniejszym owiadczamy ponoszc wyczn odpowiedzialno, e produkt wykonany jest zgodnie z wytycznymi dyrectywy 2004/22/WE. DECLARAIE DE CONFORMITATE CE Declarm pe proprie rspundere c acest produs este conform cu regulile 2004/22/EC. CE KPA A COTETCTBE , 2004/22/EG. CE PREHLSENIE O ZHODE Vhradne na na vlastn zodpovednos prehlasujeme, fie tento vrobok zodpoved nasledujcim v slade s predpismi 2004/22/EC. CE IZJAVA O USKLAENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklaen prema odredbama smjernica 2004/22/EG. CE IZJAVA O USKLAENOSTI Pod punom odgovornou izjavljujemo da je ovaj proizvod usklaen sa odredbama smernica 2004/22/EG. [. . . ] CE IZJAVA O USKLAENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklaen prema odredbama smjernica 2004/22/EG. CE IZJAVA O USKLAENOSTI Pod punom odgovornou izjavljujemo da je ovaj proizvod usklaen sa odredbama smernica 2004/22/EG. IZJAVA O USTREZNOSTI CE Odgovorno izjavljamo, da je ta izdelek v skladu s predpisi navodil 2004/22/EG. [. . . ]