Lietošanas pamācība MTD HORIZONTAL ENGINES 161,165 FOR VERTICUTTER, TILLER

[. . . ] i=MV cloj=klK=TSVJMPSUU_ jqa=mêçÇìÅíë=^âíáÉåÖÉëÉääëÅÜ~Ñí==p~~êÄêÅâÉå==dÉêã~åó N 9 1 2a 3 4 8 2b 7 6 5 5 O 1 P 1 2 min. Q 1 2 R 2 4 1 3 S 2 T 1 0. 60-0. 80 mm U Magyar (Eredeti üzemeltetési útmutató) Q Cesky (Originální návod k obsluze) NN Polski (Oryginalna instrukcja obslugi) NU Slovensky (Originálny návod na obsluhu) OS Românete (Instruciuni de funcionare originale) PP Slovensko (Izvirno navodilo za obratovanje) QM Hrvatski (Originalna uputa za rad) QT Bosanski (Originalna uputa za rad) RQ Srpski (Originalno uputstvo za rad) SN ( ) SU ( ) TT Eesti (Originaalkasutusjuhend) US Lietuviskai (Originali naudojimo instrukcija) VP Latviesu valod (Lietosanas pamcbas oriinls) NMM ( ) NMT Türkçe (Orijinal iletme kilavuzu) NNR Latviesu valod Lietosanas pamcba Motora Nordjums Apzm nordjumus par izmantosanu un svargu informciju. ­ Ja iespjams, noòemiet no kravas masnas vai piekabes ar motoru darbinmas ierces un veiciet degvielas uzpildi uz zemes. Ja tas nav iespjams, uzpildiet sdas ierces ar degvielas kannu un nevis tiesi ar uzpildes sïteni no benzna tanka. ­ Vienmr ciesi uzlieciet degvielas uzpildes uzgalis pie tvertnes vai degvielas kannas ielietnes ldz uzpildes pabeigsanai. [. . . ] Ja degviela prlst, tad pirms motora palaisanas noslaukiet izlijuso degvielu. ­ Izvairieties no atkrtotas vai ilgstosas das saskarsmes ar tvaikiem vai to ieelposanas. ­ Nejauciet degvielu ar eïïu. ­ Izmantojiet tikai tru, svaigu un neetiltu benznu. ­ Izmantojiet tikai degvielu ar 87 vai augstku oktnskaitli. ­ Iegdjieties tikai tik daudz degvielas, kuru var izmantot 30 dienu laik. ­ Ievrojiet, lai tvertn neiekïtu netrumi, putekïi vai dens. 102 Lietosanas pamcba Motora Latviesu valod Darbiniet droseli (ar aukstu motoru): ­ Nostdiet droseli (2) /ON pozcij. Viegli pavelciet startera rokturi ldz jtamai pretestbai. Tad tri un spcgi pievelciet, lai prvartu kompresiju, novrstu atsitienu un lai palaistu motoru. Neïaujiet startera rokturim atgriezties pret motoru. Lni atlaidiet to atpakaï, lai novrstu startera bojjumus. Ja motors darbojas, nevelciet startera rokturi. Pc motora palaides, jeb ldzko motors ir sasilis, lnm nostdiet droseli uz /OFF. Lai novrstu nejausu palaisanu, vienmr noòemiet aizdedzes sveces spraudni. ­ Razotjs ir optimli nostdjis motora jaudu un patriòu. Jebkuras so nostdjumu izmaiòas drkst veikt tikai razotjs vai autorizts specilists. ­ Ja ierces transportsanai, prbaudei, vai netrumu noòemsanai nepieciesama motora apgsana, tad apgziet motoru vienmr t, lai aizdedzes svece nordtu uz augsu, un lai degviela vai eïïa nesabojtu motoru. ­ Transportjot ierci ar transporta ldzekli, ierces degvielas tvertnei jbt vienmr tuksai. ­ Rezerves daïm jatbilst razotja noteiktajm prasbm. ­ Tdï izmantojiet tikai oriìinls rezerves daïas vai razotja nordts rezerves daïas. Remontdarbus drkst veikt tikai specializt darbnc. Lai nemaingi saglabtu augstu jaudu, nepieciesama regulra motora prbauzu un iestatsanas darbu realizsana. [. . . ] Uzglabjot no 30 ldz maksimli 90 dienm, degvielai var pievienot stabilizatoru. Griezieties specializtaj veikal vai tehnisk servisa dienesta darbnc. Darbiniet motoru, ldz degvielas tvertne ir tuksa un motora darbba apstjas. "Eïïas nomaiòa". 105 Latviesu valod Lietosanas pamcba Motora Garantija Katr valst ir spk garantijas noteikumi, kurus ir izdevusi msu firmas prstvniecba vai msu razojumu importtja firma. [. . . ]