Sīkākas lietošanas instrukcijas ir lietotāja ceļvedī.
[. . . ] Register your product and get support at
www. philips. com/welcome
32PFL5405H 37PFL5405H 42PFL5405H 32PFL5605H 40PFL5605H 46PFL5605H 52PFL5605H 40PFL5605K 40PFL5805H 46PFL5805H 32PFL6605H 40PFL6605H
LV Lietotja rokasgrmata
www. philips. com/support
Model Serial
Österreich België/Belgique Hrvatska Ceská republika Danmark Estonia Suomi France Deutschland Magyarország Hrvatska Ireland Italia Latvia Lithuania Luxemburg/Luxembourg Nederland Norge Polska Portugal România Slovensko Slovenija España Sverige Suisse/Schweiz/Svizzera Türkiye United Kingdom
0800 180 016 80080190 00800 11 544 24 01 6403 776 800142840 3525 8759 6008600 09 2311 3415 0805 025 510 0800 000 7520 0 0800 3122 1280 0680018189 0800 222778 01 601 1777 800 088774 +7 727 250 66 17 52737691 67228896 40 6661 5644 0800 0230076 22 70 81 11 00800-311-13-18 800 780 903 0800-894910 0318107125 (495) 961-1111 +381 114 440 841 0800 004537 00386 12 80 95 00 900 800 655 08 5792 9100 0800 002 050 0800 261 3302 General No: 0800 331 6015 General National Rate No: 0870 911 0036 0-800-500-697 Numero Verde local local local Ortsgespräch/Appel local Gratis nummer Lokalsamtale Pozosta?e produkty RTV oraz AGD Chamada Grátis Apel gratuit Apel local 0. 15 USD/minute Lokalni poziv Bezplatný hovor lokalni klic Teléfono local gratuito solamente para clientes en España Lokalsamtal Schweizer Festnetztarif/ Tarif réseau fixe France ehiriçi arama free National rate Lokalni poziv Bezplatný hovor Lokalt opkald kohalik kõne tariifi paikallispuhelu numéro sans frais gebührenfreier Anruf Ingyenes hívás free
This information is correct at the time of press. For updated information, see www. philips. com/support.
1
Lietosanas sksana
Televizora apskats Svargi Televizora novietosana Svargkais par izstrdjumu Iegt plasku informciju
4
4 9 12 14 14
6
Traucjummeklsana
Sazinieties ar mums Visprjs televizora problmas Problmas ar TV kanliem Attla problmas Skaas problmas Problmas ar HDMI savienojumu USB savienojuma problmas Problmas ar datora savienojumu
56
56 56 56 57 57 57 58 58
2
Televizora izmantosana
Prskats Vadbas taustii un indikatori snos Tlvadbas pults Televizora galvens izvlnes Televizora lietosana Pievienots ierces skatsana Ambilight izmantosana
16
16 16 16 18 20 23 23 25 26 26 27 27 28 29 29
7
Tehniskie rdtji
Prskats Strvas padeves un uztversanas parametri Attls un skaa Ekrna izsirtspja Multivide Savienojamba Izmri
59
59 59 59 59 60 60 60
3
Plaska televizora izmantosana 25
Teleteksta izmantosana Iecientie kanli EPG izmantosana Taimeru un sldzeu izmantosana Subtitru izmantosana Pieksana multividei Scenea izmantosana Visprja piekuve
8
Indekss
62
4
Televizora iestatsana
Attla un skaas iestatjumu maia Kanlu iestatjumu mainsana Kanlu instalsana Valodas iestatjuma maia Citu iestatjumu mainsana Programmatras atjauninsana Televizora noskaosana atkrtoti
31
31 32 34 35 36 37 38
5
Televizora pievienosana
Pirmo savienojumu izveidosana Informcija par kabeiem Televizora savienotju prskats Iercu pievienosana Papildu iercu pievienosana Philips EasyLink izmantosana CAM izmantosana
39
39 39 41 43 48 52 55
LV
3
Latviesu
Saturs
1 Lietosanas sksana
Televizora apskats
Tlvadbas pults
Nospiediet, lai atvrtu vai aizvrtu izvlni Skums . Izvln Skums var rti piekt pievienotajm iercm, attla un skaas iestatjumiem, k ar citm nodergm funkcijm.
Nospiediet, lai regultu skaumu.
Nospiediet, lai atvrtu vai aizvrtu izvlni Prlkot . Izvln Prlkot var atvrt teletekstu, kanlu sarakstu vai televzijas prraizu programmu.
Nospiediet, lai prslgtu televzijas kanlus.
LV
4
Nospiediet, lai atvrtu vai aizvrtu izvlni Opcijas . [. . . ] Veiciet ekrn nordts darbbas, lai izvltos attla iestatjumus.
1. Atlasiet [Iestatsana] > [Televizora iestatjumi] > [Attls] un nospiediet OK. Atlasiet iestatjumu, lai regultu: [Viedais attls]: piekt ieprieksnoteiktiem vied attla iestatjumiem. [Atiestatt]: atiestatt rpncas noklusjuma iestatjumus. [Kontrasts]: regult spilgto apgabalu intensitti, neietekmjot tumsos apgabalus. [Spilgtums]: pielgot tumso apgabalu detaas un intensitti. [Nokrsa]: kompenst krsu varicijas NTSC kodtajm prraidm. [Traucjumu samazinsana]: filtrt un samazint attla traucjumus. [Pielgots tonis]: pielgot nokrsas iestatjumu. [Pixel Plus HD]/[Pixel Precise HD]: piekt papildu iestatjumiem, tostarp [HD Natural Motion], [100 Hz Clear LCD], [Uzlabots asums], [Dinamiskais kontrasts], [Dinamisk pretgaisma], [MPEG defektu samazinsana], [Krsas pastiprinsana], [Gamma]. [Datora rezms]: iespjot attlu iestatjumu regulsanu, kad televizoram ir pievienots dators, izmantojot HDMI savienojumu. Ja tas ir iespjots, var atlast [Attla formts] > [Bez mrogosanas], kas nodrosina maksimlu detau daudzumu datora satura pardsanai. [Apgaismojuma sensors]: dinamiski regult iestatjumus, lai pielgotu apgaismojumam. [Attla formts]: maint attla formtu.
LV 31
Vied attla iestatjumi
Izmantojiet [Viedais attls] rts piekuves joslu, lai piektu biezi lietotiem attla un skaas iestatjumiem. Atlasiet [Viedais attls] un atlasiet no sdiem iestatjumiem: [Lietotja]: iestatt televizoram personifictos izvltos iestatjumus, kas iestatti [Attls] izvlns sada [Iestatsana]. [Dzvgs]: bagtinti un dinamiski iestatjumi, lieliski piemroti izmantosanai dienasgaism. [Kino]: iestatjums ir lieliski piemrots filmu skatsanai. [Sple]: iestatjums ir lieliski piemrots spu splsanai. [Elektroenerijas taupsana]: izmantojot so iestatjumu, enerija tiek taupta visefektvk. [Standarta]: regult attla iestatjumus, lai tie atbilstu dazdm vidm un vairumam video veidu. [Foto]: iestatjums ir lieliski piemrots fotoattlu skatsanai.
Latviesu
[Ekrna malas]: maint attla izmrus. Nav piemrojami, ja ir atlasts attla formts [Autom. [. . . ] Austias: stereo, 3, 5 mm, ar mazo kontaktspraudni SERV. U: apkopes ports Apakspuse EXT 1: SCART (RGB/CVBS) HDMI ARC (1): HDMI 1. 4, sadergs ar Audio Return Channel (ARC) HDMI (2): HDMI 1. 3a (modelim 40PFL6605) HDMI (3): HDMI 1. 3a DIGITAL AUDIO OUT: koaksilais AUDIO IN: DVI/VGA, stereo, 3, 5 mm, ar mazo kontaktspraudni ANTENNA: 75 omi, koaksilais VGA: datorsignla ievade
Multivide
Atbalstts atmias ierces USB (FAT vai DOS formatta; savietojama tikai ar lielapjoma atmias klasi) Atbalsttie attla faili JPEG (*. jpg, *. jpeg): EXIF, JFIF, SPIFF Atbalsttie video un audio faili AVI video (*. avi): MPEG-4 SP, MPEG-4 ASP, MPEG-4 Part 2 AVI audio (*. avi): AC3, MPEG-1 L3, MPEG L2, AAC_ADTS, AAC_ISO MPEG video (*. mpg, *. mpeg, *. vob, *. ts): MPEG-1, MPEG-2 MPEG audio (*. mp2, *. mp3, *. mpg, *. mpeg, *. vob): MPEG-1 Layer 2, MPEG-2 Layer 2, AC3 MPEG-4 video (*. mp4): MPEG-4 AVC (H. 264, L2-CIF), MPEG-4 AVC (H. 264, L4-HD), MPEG-4 Part 2 MPEG-4 audio (*. mp4): AAC-LC, AAC-HE, AC3, AAC_ADTS, AAC_ISO, HE-AAC (1. versija) MKV video (*. mkv): HD H264 MKV audio (*. mkv): HE AAC, AC3
Sns HDMI: HDMI 1. 3c USB CI (Common Interface +)
Atbalsttie audio faili (bez video) MPEG audio (*. mp3): MPEG-1 Layer 3 WMA audio (*. wma, *. asf): WMA (no 2. versijai) LPCM audio (*. lpcm, *. pcm, *. wav, *. aif, *. aiff): *. lpcm un *. pcm (netiek atbalstts vism iercm) MPEG-4 audio (*. aac, *. mp4, *. m4a): AAC-LC, HE-AAC (1. [. . . ]