Lietošanas pamācība RYOBI APR-02 SCHEMA

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNINGEN OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES ISTRUZIONI LEÍRÁS POKYNY KILAVUZ page 7 page 8 Seite 10 bladz. [. . . ] 12 sida 13 side 15 side 16 sivu 18 pág. 23 oldal 24 strana 26 sayfa 28 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCØIUNI strona 29 31 33 35 pagina 37 YKA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 38 strana 40 stranica 42 stranica 43 stran 45 lappuse 48 puslapis 50 KASUTUSJUHEND lehekülg 46 www. skileurope. com RYOBI Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 08/06 2610395382 1 2 3 H N A C B D L K G M F J 4 5 E 2 6 B 7 C 8 G 3 9 H 0 J 4 ! K @ L 1 2 5 # K K M $ N % 6 Liigendiga lisaseade M # Joonte projitseerimiseks nurga all (ainult umbkaudse orientiirina) - eemaldage nupp, keerates seda vastupäeva - lükake nivelliir magnetiga lisaseadmesse K - kinnitage magnetiga lisaseade K lisaseadme M külge, keerates nuppu päripäeva - nivelliiri asendi muutmiseks lõdvendage nuppu ja pärast soovitud nurga paika seadmist pingutage see uuesti Liigendiga lisaseadme M kinnitamiseks võib kasutada ka teipi või rõhknaelu Vööle kinnitatav lisaseade N $ Vööle kinnitatavat lisaseadme abil saab nivelliiri lihtsalt ja mugavalt kaasas kanda Pirms instrumenta lietoanas uzman¥gi izlasiet o lietoanas pamÇc¥bu, kÇ ar¥ br¥dinoo uzl¥mi uz instrumenta 1 Stingri ievïrojiet dro¥bas instrukcijas un br¥dinoos norÇd¥jumus, jo pretïjÇ gad¥jumÇ js riskïjat gt smagu savainojumu (acu apdegumu) Pirms izmantot instrumentu pirmo reizi, uz br¥dinÇjuma marïjuma teksta angu valodÇ uzl¥mïjiet piegÇdÇto uzl¥mi jsu valodÇ F 3 Pïc izlas¥anas saglabÇjiet o lietoanas pamÇc¥bu turpmÇkai izmantoanai TEHNISKIE PARAMETRI LÇzera tips LÇzera klase MaksimÇlÇ starojuma jauda Elektrobaroana Darba temperatra UzglabÇanas temperatra Svars PrecizitÇte 635 nm 2 1 mW 3 x AG13 monïtveida baterija no -10°C l¥dz 40°C no -20°C l¥dz 60°C 0, 05 kg novirze +/- 10 mm 5 metru distancï HOOLDUS Ärge hoidke seadet pideva vibratsiooni käes või väga kõrgetel või väga madalatel temperatuuridel Hoidke seadet alati siseruumides, pakituna originaalpakendisse/-ümbrisesse Kaitske seadet tolmu, niiskuse ja otsese päikesekiirguse eest Puhastage seadet pehme lapi ja mahedatoimelise pesuvahendiga !iga kord enne läätsede puhastamist eemaldage seadmest patareid Seadme lahtivõtmine ja modifitseerimine on keelatud Ärge püüdke välja vahetada laserläätsede detaile DARBA DRO·±BA GARANTII / KESKKOND Käesolevale Skil tootele on antud garantii vastavalt seadusandlikele sätetele/ kasutusriigis kehtivatele õigusaktidele; normaalsest kulumisest ja ülekoormusest või seadme nõuetevastasest käsitsusest tingitud kahjustused ei kuulu garantii korras hüvitamisele Reklamatsioonide korral saatke lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga müügiesindusse või lähimasse Skil remonditöökotta (aadressid ja tööriista varuosade joonise leiate aadressil www. skileurope. com) Ärge visake kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi tööriistu, patareisid, lisatarvikuid ja pakendeid ära koos olmejäätmetega (üksnes EL liikmesriikidele) - vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nõuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilised tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult korduvkasutada või ringlusse võtta - seda meenutab Teile sümbol % Neskatieties lÇzera starÇ (lÇzera izstarojums) 2 Nevïrsiet lÇzera staru citu cilvïku vai mÇjdz¥vnieku virzienÇ Nenovietojiet instrumentu stÇvokl¥, kurÇ kÇds var t¥i vai net¥i ielkoties lÇzera starÇ Nelietojiet nekÇdus palielinoos optiskos instrumentus (piemïram, palielinoos stiklus, teleskopus vai binokØus), lai vïrotu lÇzera staru Neno¿emiet un nebojÇjiet br¥dinoo uzl¥mi, kas nostiprinÇta uz instrumenta korpusa Nedarbiniet instrumentu, ja darba vietas tuvumÇ atrodas viegli degoi idrumi, gÇzes vai putekØi Nedarbiniet instrumentu, ja tuvumÇ atrodas bïrni ·o instrumentu nav atØauts lietot personÇm, kas jaunÇkas par 16 gadiem Neizmantojiet instrumentu citiem mïriem, nekÇ tiem, kas norÇd¥ti ajÇ lietoanas pamÇc¥bÇ Lietojiet vien¥gi oriÆinÇlos piederumus, kas paredzïti im instrumentam Vienmïr izslïdziet instrumentu laikÇ, kad tas netiek lietots INSTRUMENTA SASTÅVDAAS 3 A B C D E F G H J K L M N 48 Ieslïganas/izslïganas slïdzis L¥me¿rÇdis horizontÇlÇm l¥nijÇm L¥me¿rÇdis vertikÇlÇm l¥nijÇm LÇzera stara atvere Bateriju nodal¥juma vÇci¿ Br¥dinÇjuma uzl¥me Piesceknis piederums Sp¥le piederums Piespraude piederums Magnïts piederums Skrves piederums Piederums ar iedaÇm Jostas klipsis LV DaÏÇdu virsmu nivelïanas lÇzers 502 IEVADS ·is instruments ir paredzïts objektu nol¥dzinÇanai un/vai nepiecieamo grieanas l¥niju iez¥mïanai, izmantojot taisnu lÇzera l¥nijas projekciju; o instrumentu kopÇ ar tÇ piederumiem var izmantot daÏÇdÇm virsmÇm LIETO·ANA Ieslïgana un izslïgana - pirms pirmÇs lietoanas reizes iz¿emiet aizsargieliktni, kÇ redzams attïlÇ 4 - ieslïdziet un izslïdziet instrumentu, attiec¥gi nospieÏot ieslïdzïju A !neskatieties lÇzera starÇ !neÏiròkite lazerio spindul !nenukreipkite lazerio spindulio kitus asmenis ar gyvnus !baig´ naudotis prietaisu, visuomet j ijunkite Baterij~ keitimas 5 !sitikinkite, kad prietaisas yra ijungtas - nuimkite dangtel E - dòkite 3 x AG13 baterijà (atkreipkite dòmes polikumà) - uÏdòkite dangtel E - jei prietaiso nenaudojate ilgesn laikà, visuomet iimkite baterijas - visuomet keiskite visas baterijas i karto Prietaiso naudojimas 6 - projektuodami horizontalià linijà, uÏtikrinkite, kad gulsãiukas bt~ centruotas B lygyje - projektuodami vertikalià linijà, uÏtikrinkite, kad gulsãiukas bt~ centruotas C lygyje - atlikite matavimus, naudodami suprojektuotàjà atskaitos linijà - projektuodami lazerio linijà tolimesniu atstumu, galite padidinti jo matomumà padòj´ kok nors daiktà norimo atstumo gale 7 Isiurbimo priedas G 8 Linijoms projektuoti ant lygi~ paviri~ - uÏslinkite prietaisà ant priedo G - padòkite priedà G ant paviriaus - sulygiuokite prietaisà (uÏtikrinkite, kad gulsãiukas bt~ centruotas atitinkamame lygyje ) - paspauskite 2 rankenòl´ - suprojektuota linija remkitòs kaip nuoroda [. . . ] baig´ naudotis prietaisu, visuomet j ijunkite Baterij~ keitimas 5 ! [. . . ]