Lietošanas pamācība SHARP LC-37AD5E

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LIETUVISKAI LATVISKI EESTI TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS SLOVENSKY CESKY MAGYAR LC-37AD5E LC-42AD5E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Lai veiktu izvli vai regulsanu, nospiediet taustius a/b/c/d. Sort (Sirosana) Kanlu secbu var krtot neierobezoti. PIEZME · Ja js esat izmainjis informciju saj izvln, tad izejot no Programme Setup sadaas "Manual Adjust" izvlnes, iesldzas skotnjo iestatjumu automtisks lejupieldes funkcija 1 2 3 4 5 Atkrtojiet darbbas no 1. ldz 4. Nospiediet taustiu c/d un izvlieties sadau "Yes", pc tam nospiediet taustiu OK. Nospiediet taustius a/b/c/d, lai izvltos kanlu, kuru vlaties prvietot, un tad nospiediet taustiu OK. Nospiediet taustius a/b/c/d, lai izvltos vajadzgo vietu, un tad nospiediet taustiu OK. un 4. darbbu, ldz visi kanli ir saglabti jums vlamaj secb. Fine (Kanla frekvences precizsana) Nodrosina iespju noregult kanla frekvenci jums vlamaj stvokl. PIEZME · Regulsana iespjama, vienlaicgi fon redzot izvlt kanla frekvences izmaias attla kvalitt. · T viet, lai regultu frekvenci, k nordts 8. darbb, nospiezot taustiu c/d, js varat ties veid ievadt attiecg kanla frekvences koordintes, izmantojot taustius no 0 - 9. PIEMRS · 179, 25 MHz: nospiediet 1 s 7 s 9 s 2 s 5. · 49, 25 MHz: nospiediet 4 s 9 s 2 s 5 s OK. Erase Programme (Programmas dzsana) Programmas iespjams dzst pa vienai. Colour sys. (Krsu sistma) Izvlieties optimlko krsu uztversanas sistmu. (Broadcasting system) (Skaas sistma) (Apraides sistma) Izvlieties optimlks skaas uztversanas sistmas (apraides sistmas). (B/G, D/K, I, L, L') Label (Nosaukums) Ja televzijas kanls prraida ar savu tkla nosaukumu, automtisks uzstdsanas rezms uztver so informciju un piesir tam nosaukumu. Neskatoties uz to, js varat pats piesirt kanliem savus nosaukumus. LV 16 1 2 3 4 Atkrtojiet darbbas no 1. ldz 4. Nospiediet taustiu c/d un izvlieties sadau "Yes", pc tam nospiediet taustiu OK. Nospiediet taustius a/b/c/d, lai izvltos kanlu, kuru vlaties dzst, un tad nospiediet taustiu OK. · Ekrn pardsies brdinjuma logs. Nospiediet taustiu c/d, lai izvltos sadau "Yes", un pc tam nospiediet taustiu OK, lai dzstu izvlto programmu. Visas programmas, kas atrads aiz dzst kanla, prvietojas par attiecgo iedau uz augsu. un 4. darbbu, ldz visi nevlamie kanli ir izdzsti. 5 Izvlnes lietosana Child Lock (Brnu sldzene) Tikai TV Input Label (Ienkos signla avota nosaukums) Katram ienkosa signla avotam varat piesirt savu nosaukumu. auj jums izmantot PIN kodu, lai aizsargtu noteiktus iestatjumus no nejausm brnu veiktm izmaim. PIN koda nomaia 1 2 3 4 5 New PIN ­­­­ 1 2 3 Nospiediet MENU un atvrsies izvlnes (MENU) logs. Nospiediet taustius c/d un izvlieties sadau "Setup". Nospiediet taustiu a/b un izvlieties sadau "Child Lock", pc tam nospiediet taustiu OK. Change PIN Reset Nospiediet taustiu b, lai izvltos attiecgo ienkos signla avotu. Nospiediet MENU un atvrsies izvlnes (MENU) logs. Nospiediet taustius c/d un izvlieties sadau "Setup". Nospiediet taustiu a/b un izvlieties sadau "Input Label", pc tam nospiediet taustiu OK. Nospiediet taustius a/b/c/d, lai izvltos ienkos signla avota jauno nosaukumu veidojosos simbolus, un pc tam nospiediet taustiu OK. [. . . ] kanlu nosaukumu piesirsana, automtisk sakrtosana NICAM/A2 470 cd/m2 500 cd/m2 TV meklsanas sistma STEREO/DIVKANLU Spilgtums Fona gaismas kalposanas laiks Skatsans lei Skaas pastiprintjs Skarunis Pieslgvietas Pabeigsanas kods RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 C. I. (Kopj saskarne) OUTPUT Austias OSD valoda Elektroenerijas prasbas Strvas patris Svars Darbbas temperatra 60000 stundas (fona gaismas standarta novietojum) Hor. : 176° Vert. : 176° 10W g 2 (100 mm g 35 mm) g 2 UHF/VHF 75q DIN veida (analog un ciparu) 9 adatu MINI-DIN veida spraudveida savienotjs SCART (AV ieeja, Y/C ieeja, RGB ieeja, TV izeja) SCART (AV ieeja/izeja, Y/C ieeja, RGB ieeja, AV Link) S-VIDEO (Y/C ieeja), RCA spraudnis (AV ieeja) Ø 3, 5 mm vads (audio ieeja), 15 adatu mini D-sub (dators/komponente) HDMI, Ø 3, 5 mm vads (audio ieeja) HDMI EN50221, R206001 RCA spraudnis (audio) Ø 3, 5 mm vads (audio izeja) Angu, vcu, francu, itu, spu, holandiesu, zviedru, portugu, somu, turku, grieu, krievu, pou. Maistrva 220-240 V, 50 Hz 156 W (0, 9 W gaidsanas rezm) (metode: IEC60107) 19, 1 kg (tikai ekrns), 21, 2 kg (ekrns ar statvu) No 0°C ldz e40°C 203 W (0, 9 W gaidsanas rezm) (metode: IEC60107) 25, 4 kg (tikai ekrns), 28, 0 kg (ekrns ar statvu) (100 mm g 40 mm) g 4 Hor. : 178° Vert. : 178° · Neprtraukts uzlabojumu politikas ietvaros, uzmums SHARP saglab tiesbas produkta uzlabosanai veikt izmaias ierces konstrukcij un tehniskajos datos bez ieprieksja brdinjuma. Veiktspjas datu skaiti ir nordti razosanas vienbu nominlajs vrtbas. [. . . ]