Lietošanas pamācība SHARP LC-37B20E

[. . . ] TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU VÄRVILINE LCD-TELER SIDRO KRISTLU EKRNA (LCD) KRSU TELEVIZORS SPALVINIS LCD TELEVIZORIUS LIETUVISKAI LATVISKI INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU KASUTUSJUHEND LIETOSANAS ROKASGRMATA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EESTI SLOVENSKY CESKY LC-37B20E LC-37G20E MAGYAR LC-32B20E LC-32G20E POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or )5) and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] Skaasrezmstiekprslgtsikreiz, kadtiek nospiestsOK. · Plaska informcija sniegta AQUOS akustisks sistmas lietosanas rokasgrmat. Izvlnes lietosana Kas ir izvlne? ·Lai iestattu televizora iestatjumus, ir jatver ekrna logs. Ekrna logus, no kuriem var veikt iestatjumus, sauc par "Izvlni". ·Izvln tiek iespjoti dazdi iestatjumi un reguljumi. ·Izvlni var izmantot ar tlvadbas pulti. Pamatdarbbas 1 Izvlnes ekrna atvrsana Nospiediet MENU un atvrsies izvlnes logs. IZVLNE[Attls] Attls Audio 2 Vienuma izvle Nospiediet a/b/c/d, lai izvltos/ noregultu vajadzgo izvlni un noregultu vienumu vajadzgajam lmenim, pc tam nospiediet OK. Nospiediet 6, lai atgrieztos ieprieksj izvlnes lap. E Izvle izvln DINAMISK OPC Pretgaisma Kontrasts Spilgtums Krsa Tonis Asums Papildus Atiestatt [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] ­16 0 ­30 ­30 ­30 ­10 [IZSL] +16 +40 +30 +30 +30 +10 IZVLNE[Strvasvadba. . . NavdarbbasIZSL] Strvasvadba NavsignlaIZSL NavdarbbasIZSL Iestatsana [Izslgt] [Izslgt] 3 Ekoloija Izslgsanstaimeris: auj iziet no izvlnes loga. E Izvles opcijas Lai pabeigtu prtrauktu darbbu, pirms t ir pabeigta, un izietu no izvlnes loga, nospiediet END. Digitlmeklsana Analogmeklsana PIEZME · Izvlnes iespjas izvltajos ienkos signla rezmos atsiras, tomr lietosanas krtba paliek nemainga. · Ekrna attlojumi, kas redzami lietosanas rokasgrmat, ir sniegti tikai skaidrojosiem mriem (dazi no tiem ir palielinti, citi ­ samazinti) un var atsirties no ekrn faktiski redzamajiem. · Dazdu iemeslu d ar 4 atzmtos vienumus nevar izvlties. Izmantosana bez tlvadbas pults S funkcija ir noderga, ja tuvum nav tlvadbas pults. Par ceveza displeju Ekrna apaks novietotais ceveza displejs rda ekrna loga darbbas. 1 2 3 sinospiedietMENU, lai pardtutiessvadbaslogu. NospiedietPr/s nevis a/bvaiarik/lnevis c/d, laiizvltosvienumu. Nospiedietb, laipabeigtuiestatsanu. :Atlast OK :Ievadt 6 :Agriezties MENU :Beigt PIEZME · Ja vairkas sekundes nenotiek nekdas darbbas, tiess vadbas logs aizvrsies. Augspus novietot josla ir tlvadbas pults vadbas cevedis. Josla mainsies atbilstosi katra izvlnes iestatjuma logam. Pamata noregulsana Attla iestatjumi IZVLNE[Attls] Attls Audio Attls Papildfunkcijas S modea televizoros pieejamas dazdas papildfunkcijas, kas auj uzlabot attla kvalitti. [IZSL] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] ­16 0 ­30 ­30 ­30 ­10 +16 +40 +30 +30 +30 +10 Kr. temp. Filmurezms Aktvaiskontrasts 3D-Y/C Melnbalts OPCdiapazons Augsts Vidjiaugsts Vidjs Videjizems Zems DINAMISK OPC Pretgaisma Kontrasts Spilgtums Krsa Tonis Asums Papildus Atiestatt Krsu temperatra Attls OPC Automtiski noregul ekrna spilgtumu. Vienums IZSL: spilgtumu pielgo fona izgaismojuma vrtbai. Iesl:Displejs: noreguljot ekrna spilgtumu, log tiek rdts OPC efekts. PIEZME · Ja ir aktivizts vienums "IESL", televizors uztver apkrtjo apgaismojumu un automtiski noregul fona izgaismojuma spilgtumu. Prliecinieties, vai OPC uztvrju neaizsedz prieksmeti, kas pretj gadjum var negatvi ietekmt ierces spju uztvert apkrtj apgaismojuma intensitti. Noreguljiet krsu temperatru, lai iegtu labko iespjamo balto attlu. Vienums Augsts: piesir baltu toni ar zilganu nokrsu Vidji augsts: starptonis starp spilgtu (izteiktu) un vidju toni. Vidjs: dabisks tonis Vidji zems: starptonis starp vidju un vju (blvu) toni. Zems: piesir baltu toni ar sarkangu nokrsu Filmu rezms Funkcija automtiski nosaka, vai avota signls atbilst pilnmetrzas filmas standartam (standarts ir skotnji iekodts ar trumu 24/25 kadri sekund atkarb no vertikls frekvences), analiz so signlu un pc tam attlo katru atseviso filmas kadru, pardot to augstas izsirtspjas attla kvalitt. Aktvais kontrasts Automtiski noregul attla kontrastu atbilstosi ainai. Attls Attla regulsana Noreguljiet attlu atbilstosi savm vlmm, izmantojot sdas attla regulsanas iespjas. Regulsanas vienumi Pieejamie vienumi Pretgaisma Kontrasts Spilgtums Krsa Tonis Asums c taustis Ekrns aptumsojas Kontrasta samazinsanai Spilgtuma samazinsanai Krsu intensittes samazinsanai Apvalka toi kst purpursrti Asuma samazinsanai d taustis Ekrns kst spilgtks Kontrasta palielinsanai Spilgtuma palielinsanai Krsu intensittes palielinsanai Apvalka toi kst zagani Asuma pastiprinsanai 3D-Y/C Nodrosina augstas kvalittes attlu ar minimlu ekrna punktu kustbu un srskrsu troksiem, nosakot izmaias attl. Vienums Standarda: standarta reguljums tri: uzstda labko attla kvalitti tras kustbas attliem. Lni: uzstda labko attla kvalitti lnas kustbas attliem. IZSL: noteiksana nenotiek PIEZME · Atkarb no ienkos signla veida vai troksaina ienkos signla 3D-Y/C var nedarboties. · 3D-Y/C nodrosina vl lielku iedarbbu uz video kompoztsignliem (CVBS). Pamata noregulsana Melnbalts Video skatsans vienkrsain rezm. Audio iestatjumi IZVLNE[Audio] Audio Strvasvadba OPC diapazons OPC uztvrja automtiski reguljamo spilgtuma lmea diapazonu varat iestatt atbilstosi savm vlmm. OPC uztvrja noregulsanas diapazona maksimlais iestatjums ir k16, savukrt minimlais iestatjums ir l16. Pieejamie vienumi Maks. [. . . ] 1 2 AtverietIZVLNE>Iestatsana. Nospiedieta/b, laiizvltoslogus "Autoinstalcija", "Programmuuzstdsana", "Brnusldzene", "Atiestatt"unPINkoda ievadeslogu. 3 Vienlaicgiturietnospiestustelevizorataustius CHrunVOLk, ldzekrnpards ziojums. Pielikums Specifikcija Vienums Sidro kristlu ekrna (LCD) panelis Punktu skaits Video krsu sistma TV funkcija TV standarts Uztvertais kanls Analog Digitl VHF/UHF CATV 32o SIDRO KRISTLU (LCD) KRSU TELEVIZORS, Modelis: LC-32B20E, LC-32G20E 32o uzlabot attla tehnoloija un melns TFT sidro kristlu displejs 6 220 800 punkti (1920 g 1080 g 3 punkti) PAL/SECAM/NTSC 3, 58/NTSC 4, 43/PAL 60 CCIR (B/G, I, D/K, L/L') DVB-T (2K/8K OFDM) E2­E69ch, F2­F10ch, I21­I69ch, IR A­IR Jch (Digitlais: E5-E69ch) Hiperjosla, S1-S41ch Automtisk skotnjo iestatjumu uzstdsana 999 kanliem (ATV: 99 kanliem), automtisk kanlu nosaukumu piesirsana, automtisk krtosana NICAM/A2 450 cd/m2 60 000 stundas (fona gaismas standarta novietojum) H : 176° Vert. : 176° 10W g 2 (40 mm g 100 mm) g 2 / Ø 20 mm g 2 Antena RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 EXT 6 EXT 7 EXT 8 DIGITAL AUDIO OUTPUT C. I. (Kopj saskarne) OUTPUT Austias OSD valoda Barosanas strva Strvas patris Svars Darba temperatra UHF/VHF 75 q Din veida (analog un digitl) D-Sub 9 kontaktu savienotjs SCART (AV ieeja, Y/C ieeja, RGB ieeja, TV izeja) SCART (AV ieeja/monitora izeja, Y/C ieeja, AV Link, RGB ieeja) S-VIDEO (Y/C ieeja), RCA spraudnis (AV ieeja) HDMI HDMI HDMI, Ø 3, 5 mm ligzda 15 kontaktu mini D-sub, Ø 3, 5 mm ligzda COMPONENT IN: Y/Pb(Cb)/Pr(Cr), RCA kontakts (L/R) Optisk SPDIF digitl audio izeja EN50221, R206001 RCA spraudnis (audio) Ø 3, 5 mm vads (audio izeja) Cehu, du, holandiesu, angu, igauu, somu, francu, vcu, grieu, ungru, itliesu, latviesu, lietuviesu, norvu, pou, portugu, krievu, slovku, slovu, spu, zviedru, turku AC 220­240 V, 50 Hz 132 W (0, 5 W gaidsanas rezm) (metode: IEC60107) 15, 0 kg (bez statva), 18, 0 kg (ar statvu) 0°C ldz k40°C 170 W (0, 5 W gaidsanas rezm) (metode: IEC60107) 18, 0 kg (bez statva), 21, 0 kg (ar statvu) 37o SIDRO KRISTLU (LCD) KRSU TELEVIZORS, Modelis: LC-37B20E, LC-37G20E 37o uzlabot attla tehnoloija un melns TFT sidro kristlu displejs TV skaosana sistma STEREO/DIVKANLU Spilgtums Fona gaismas kalposanas ilgums Skatsans lei Skaas pastiprintjs Skarunis Pieslgvietas · Neprtrauktas uzlabosanas politikas ietvaros uzmums SHARP saglab tiesbas produkta uzlabosanai veikt izmaias ierces konstrukcij un tehniskajos datos bez ieprieksja brdinjuma. Veiktspjas datu skaiti ir nordti razosanas vienbu nominlajs vrtbas. [. . . ]