Lietošanas pamācība SKIL 0525

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 4 page 5 Seite 7 bladz. 22 oldal 24 strana 26 sayfa 28 PL RU UA GR RO BG SK HR INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI YKA3A POKYNY UPUTE strona 30 32 34 36 pagina 38 40 strana 43 stranica 44 stranica 46 stran 48 leheklg 50 lappuse 52 puslapis 54 SCG UPUTSTVA SLO NAVODILA EST KASUTUSJUHEND LV LT INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/05 2610395668 1 2 3 L 4 K R Q P NM A B G H J E F C D 5 6 7 2 8 9 0 ! @ # $ % ^ & 3 Reklamatsioonide korral saatke lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga mgiesindusse vi lhimasse Skil remonditkotta (aadressid on toodud Internetilehekljel www. skileurope. com) Keskkonnasbralikuks jtmekitluseks tuleb vanade seadmete korpused ja patarei sorteerida; seda meenutab Teile smbol & LV INSTRUMENTA SASTVDAAS 3 A Ievilkanas tausti B idro kristlu displejs C Ieslganas un izslganas tausti D Tausti atmi saglabto datu dzanai ("MC") E Tausti vrtbas pievienoanai atmi ("M+") F Tausti izmrto vrtbu paturanai ("Hold") G Tausti instrumenta korpusa garuma pieskaitanai H Tausti atmi saglabto datu nolasanai ("MR") J Mrlente K Bateriju nodaljuma vci L Izmrt vrtba un mrvienba M Pievienoto vrtbu skaita indikators N Saglabts vrtbas simbols P Izmrto vrtbu krtuve Q Simbols, kas apzm mranu ar/bez instrumenta korpusa garuma pieskaitanas R Baterijas indikators Digitl mrlente IEVADS 0525 is instruments ir paredzts digitlai attlumu mranai Stingri ievrojiet drobas instrukcijas un brdinoos nordjumus, jo pretj gadjum js riskjat gt smagu savainojumu Izlasiet o Pamcbu un saglabjiet 1 TEHNISKIE PARAMETRI Mrjumu diapazons Baroanas avots Darba temperatra Uzglabanas temperatra Svars Precizitte 0-5m 1x DC LR6/ 1, 5 V baterija -5C ldz 50C -20C ldz 85C 0, 23 kg maksiml novirze +/- 1 mm LIETOANA DARBA DROBA Ievilkanas laik trieciens ar lenti var radt savainojumus, td lenti ievelciet pakpeniski un nepieskarieties mrlentei ts ievilkanas laik 2 Nedarbiniet instrumentu, ja tuvum atrodas brni o instrumentu nav atauts lietot personm, kas jaunkas par 16 gadiem Neizmantojiet instrumentu citiem mriem, nek tiem, kas nordti aj lietoanas pamcb Ieslgana un izslgana - iesldziet instrumentu, nospieot "on/off" taustiu C - instruments automtiski izsldzas, ja to nelieto ilgk par 5 mintm Baterijas ievietoana 4 ! [. . . ] CE CONFORMITEITSVERKLARING Wij verklaren op eigen verantwoording, dat dit product voldoet aan de bepalingen van de richtlijn 2004/22/EG. CE KONFORMITETSFRKLARING Vi intygar och ansvarar fr, att denna produkt verensstmmer med riktlinjen 2004/22/EG. CE KONFORMITETSERKLRING Vi erklrer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med direktiver 2004/22/EF. CE SAMSVARSERKLRING Vi erklrer at det er under vrt ansvar at dette produktet er i samsvar med regulering 2004/22/EF. CE VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Vakuutamme, ett tm tuote on direktiivin 2004/22/ETY mrysten mukainen. CE DECLARACION DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto est en conformidad con la regulacin 2004/22/CE. CE DECLARAO DE CONFORMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este produto cumpre as disposies da directiva 2004/22/CE. CE DICHIARAZIONE DI CONFORMIT Dichiaramo, assumendo la piena responsabilit di tale dichiarazione, che il prodotto conforme alle prescrizioni del direttivo CE 2004/22. CE MINSGI TANSTVNY Teljes felelOEssgnk tudatban kijelentjk, hogy jelen termk a kvetkezOE a 2004/22/EK elOErsoknak felel meg. CE PROHLEN O SHOD Potvrzujeme na vlastn odpovdnost, e tento vrobek odpovd ustanoveni smrnice 2004/22/EG. [. . . ] CE DEKLARCIJA PAR ATBILSTBU STANDARTIEM Ms ar pilnu atbildbu paziojam, ka is izstrdjums atbilst direktvm 2004/22/EG. CE KOKYBS ATITIKTIES DEKLARACIJA Mes atsakingai pareikiame, kad is gaminys atitinka EEB reglament~ 2004/22/EG nuostatas. RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT 05 SKIL Europe B. V. [. . . ]