Sīkākas lietošanas instrukcijas ir lietotāja ceļvedī.
[. . . ] ciesi pieskrvjiet visas skrves un uzgriezus · Pirms lietosanas rpgi izlasiet sos nordjumus un saglabjiet to vlkai uzziai 4
TEHNISKIE PARAMETRI 1 INSTRUMENTA ELEMENTI 3
A B C D E F G H J K L M N P Ritenis Vada ierobezotjs Vidjais rokturis Augsjais rokturis Vada klipsis Drosbas sldzis Ieslgsanas sldzis Stiprinosais sprnuzgrieznis Zles kaste Uzgriezu atslga Transportsanas rokturis Ventilcijas atveres Aizmugurjais aizsargs Apzmjumu plksnte
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
10. 06. 2010 MÜRA/VIBRATSIOON · Vastavalt kooskõlas normiga EN 60335 läbi viidud mõõtmistele on tööriista helirõhk 63 dB(A) ja helitugevus 83 dB(A) (standardkõrvalekalle: 3 dB), ja vibratsioon 2, 5 m/s² (käe-randme-meetod; mõõtemääramatus K = 1, 5 m/s²) · Garanteeritud müratase LWA, mis on mõõdetud vastavalt standardile 2000/14/EC (EN/ISO 5349), on väiksem kui 86 dB(A) (vastavuse hindamistoiming vastavalt lisale VI) Registreeritud asutus: KEMA, Arnhem, NL Registreeritud asutuse identifitseerimisnumber: 0344 · Tekkiva vibratsiooni tase on mõõdetud vastavalt standardis EN 60335 kirjeldatud standarditud testile; seda võib kasutada tööriistade võrdlemiseks ja tööriista kasutamisel ettenähtud töödeks esineva vibratsiooni esialgseks hindamiseks - tööriista kasutamisel muudeks rakendusteks või teiste/halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib vibratsioon märkimisväärselt suureneda - ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib vibratsioon märkimisväärselt väheneda !enda kaitsmiseks vibratsiooni eest hooldage tööriista ja selle tarvikuid korralikult, hoidke oma käed soojad ja tagage sujuv töökorraldus
JSU DROSBAI
VISPRJIE DARBA DROSBAS NOTEIKUMI UZMANBU!Seit sniegto drosbas noteikumu un nordjumu neievrosana var izraist aizdegsanos un bt par cloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. [. . . ] Pirms elektroinstrumenta pievienosanas elektrotklam, akumulatora ievietosanas vai izemsanas, k ar pirms elektroinstrumenta prnesanas prliecinieties, ka tas ir izslgts. Prnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz iesldzja, k ar pievienojot to elektrobarosanas avotam laik, kad elektroinstruments ir ieslgts, var viegli notikt nelaimes gadjums d) Pirms instrumenta ieslgsanas neaizmirstiet izemt no t reguljosos instrumentus vai skrvjatslgas. Patronatslga vai skrvjatslga, kas instrumenta ieslgsanas brd nav izemta no t, var radt savainojumu e) Strdjot ar elektroinstrumentu, ieturiet stingru stju. Darba laik vienmr saglabjiet ldzsvaru un centieties nepasldt. Tas atvieglos instrumenta vadbu neparedzts situcijs f) Izvlieties darbam piemrotu aprbu. Darba laik nensjiet brvi plandosas drbes un rotaslietas. Netuviniet matus, aprbu un aizsargcimdus instrumenta kustgajm dam. Vagas drbes, rotaslietas un gari mati var ieerties instrumenta kustgajs das g) Ja elektroinstrumenta konstrukcija auj tam pievienot rjo puteku uzsksanas vai savksanas/ uzkrsanas ierci, sekojiet, lai t tiktu pievienota elektroinstrumentam un pareizi darbotos. Pielietojot puteku uzsksanu vai savksanu/uzkrsanu, samazins to kaitg ietekme uz strdjoss personas veselbu 4) ELEKTROINSTRUMENTU LIETOSANA UN APKOPE a) Neprslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam izvlieties piemrotu instrumentu. Elektroinstruments darbosies labk un drosk pie nominls slodzes b) Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojts t iesldzjs. Elektroinstruments, ko nevar ieslgt un izslgt, ir bstams lietosanai un to nepieciesams remontt c) Pirms elektroinstrumenta apkopes, regulsanas vai darbinstrumenta nomaias atvienojiet t kontaktdaksu no barojos elektrotkla vai izemiet no t akumulatoru. Sdi iespjams samazint elektroinstrumenta nejausas ieslgsans risku d) Elektroinstrumentu, kas netiek darbints, uzglabjiet piemrot viet, kur tas nav sasniedzams brniem un personm, kuras neprot rkoties ar instrumentu. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudt cilvku veselbu e) Rpgi veiciet elektroinstrumenta apkalposanu. [. . . ] salokot/atlokot instrumenta rokturi, prliecinieties, vai (pagarintja) vads nav iesprdis (nenometiet rokturi) - uzglabsanas laik nenovietojiet uz zles pvja nekdus citus objektus - uzglabjiet zles pvju telps, saus viet
112
Pc pausanas paliek nevienmrgi nopauti lauki vai instrumenta motors strd ar prk lielu piepli - griesanas augstums ir prk zems -> palieliniet griesanas augstumu - griesanas asmens ir neass -> nomainiet griesanas asmeni - instrumenta apakspuse ir spcgi nosprostojusies -> veiciet instrumenta trsanu - asmens montza ir veikta otrdi -> veiciet pareizu asmens montzu Griesanas asmens negriezas - griesanas asmens ir nosprostojies -> atbrvojiet to no nosprostojuma - nav pievilkta asmens skrve/uzgrieznis -> pievelciet asmens skrvi/uzgriezni Instruments prmrgi vibr - griesanas asmens ir bojts -> nomainiet griesanas asmeni - nav pievilkta asmens skrve/uzgrieznis -> pievelciet asmens skrvi/uzgriezni
APKRTJS VIDES AIZSARDZBA
· Neizmetiet elektroiekrtas, piederumus un iesaiojuma materilus sadzves atkritumos (tikai ES valstm) - saska ar Eiropas Savienbas direktvu 2002/96/ES par nolietotajm elektriskajm un elektroniskajm iekrtm un ts atspoguojumiem nacionlaj likumdosan, nolietots elektroiekrtas ir jsavc, jizjauc un jnogd otrreizjai prstrdei apkrtjai videi nekaitg veid - pass simbols @ atgdina par nepieciesambu izstrdjumus utilizt videi nekaitg veid
· Mrts saska ar Direktvu 2000/14/EK (EN/ISO 5349), garanttais skaas intensittes lmenis LWA ir zemks nek 86 dB (A) (atbilstbas novrtsanas procedra saska ar VI pielikumu) Pilnvarot iestde : KEMA, Arnhem, NL Pilnvarots iestdes identifikcijas numurs : 0344 · Vibrcijas lmenis ir noteikts, izmantojot standart EN 60335 paredzto procedru; to var izmantot, lai saldzintu instrumentus un provizoriski izvrttu vibrcijas iedarbbu, lietojot instrumentu mintajiem mriem - instrumenta izmantosana citiem mriem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievrojami palielint kopjo vibrcijas iedarbbas pakpi - laika periodi, kad instruments ir izslgts vai ar ir ieslgts, tacu darbs ar to nenotiek, var ievrojami samazint kopjo vibrcijas iedarbbas pakpi !pasargjiet sevi no vibrcijas iedarbbas, veicot instrumenta un t piederumu tehnisko apkopi, novrsot roku atdzisanu un pareizi organizjot darbu
LT
Vejapjov VADAS
0710
ATBILSTBAS DEKLARCIJA
· Ms ar pilnu atbildbu paziojam, ka sis izstrdjums atbilst standartiem vai standartizcijas dokumentiem EN 60335, EN 61000, EN 55014 un ir saska ar direktvm 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK · Tehnisk dokumentcija no: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL
Arno van der Kloot Vice President Operations & Engineering Jan Trommelen Approval Manager
· Sis prietaisas skirtas pjauti tik vejas prie nam · Sis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui · Tikrinkite, ar pakuotje yra visos dalys, vaizduojamos 2 pav · Jei trksta dali arba jos yra pazeistos, susisiekite su savo pardavju · Surinkimo instrukcijos 2 - brzinyje pateikt skaici seka atitinka vejapjovs surinkimo veiksm sek !sitikinkite, kad visi keturi ratai A sumontuoti, kaip pavaizduota ! [. . . ]