Lietošanas pamācība SKIL 1765

[. . . ] ) GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR PL ORIGINAL INSTRUCTIONS . 64 INSTRUCIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE . 46 OR<J<NAL <fiLETME TAL<MATI . 95 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 02/08 ME77 2610397643 1 1765 950 EPTA 01/2003 Watt 3, 3 kg 0-1100/min 13 mm 24 mm 40 mm 0-5900 p/min 2. 3 J power RUBBER 2 J G D EF C A B H 3 4 2 5 6 VARIABLE SPEED 7 MIN MAX 8 FWD A FWD A REV REV 9 PLASTICS E F 3 0 ! @ 4 # $ G % H ^ 5 - tmmake fikseerimisrngas G tagasi ja lkake tarvik prdliigutusega SDS+ padrunisse; tarvik lukustub automaatselt - kontrollige lukustust, tmmates tarvikust - tarviku eemaldamiseks tmmake fikseerimisrngast G tahapoole ! [. . . ] Rpgi kopti instrumenti, kas apgdti ar asiem griezjinstrumentiem, auj strdt daudz razgk un ir vieglk vadmi. g) Lietojiet viengi tdus elektroinstrumentus, papildpiederumus, darbinstrumentus utt. , kas paredzti attiecgajam pielietojuma veidam. Bez tam jem vr ar konkrtie darba apstki un pielietojuma patnbas. Elektroinstrumentu lietosana citiem mriem, nek to ir paredzjusi razotjfirma, ir bstama un var novest pie neparedzamm sekm. 5) APKALPOSANA a) Nodrosiniet, lai Instrumenta remontu veiktu kvalificts personls, nomaiai izmantojot oriinls rezerves daas un piederumus. Tikai t iespjams pankt instrumenta ilgstosu un nevainojamu darbbu bez atteikumiem. prsldziet instrumentas rotcijas virzienu tikai tad, kad instruments ir pilnb apstjies Darba rezma izvle 9 - piespiest pogu F, lai atblotu sldzi E - pagriezt sldzi E uz vlamo darba rezmu, ldz tas nofiksjas !skt strdt tikai tad, kad sldzis E ir noblots 1 = parast urbsana/skrvsana 2 = triecienurbsana 3 = kalsana ar rotjosu kaltu 4 = kalsana ar fikstu kaltu !darbbas rezma prslgsanas brd instrumentam obligti jbt izslgtam un elektrokabea kontaktdaksa ir atvienota no elektrotkla - perforatora triecienmehnisms tiek aktivts, izdarot vieglu spiedienu uz instrumentu, kad t urbja gals pieskaras apstrdjamajam prieksmetam augstu triecienurbsanas kvalitti var pankt, izdarot tikai vieglu - spiedienu uz instrumentu, kas nepieciesams, lai darbotos automtiskais sajgs; izdarot lielku spiedienu uz instrumentu, urbsanas kvalitte neuzlabojas Parast urbsana/skrvju ieskrvsana 0 Lai veiktu urbsanu kok, metl un plastmas, k ar skrvju ieskrvsanu, izmantojiet adapteru J 2 - pirms pievienosanas adapteru notriet un nedaudz ieeojiet - pavelciet fiksjoso uzmavu G 2 virzien uz instrumenta aizmuguri un iestipriniet savienotos adapteru, tos nedaudz pagrozot, SDS+ sistmas urbjpatron, ldz adapters automtiski nofiksjas - prbaudiet adaptera fiksciju, nedaudz to pavelkot r no urbjpatronas - ar prsldzja E 2 paldzbu iestdiet urbsanas rezmu (darba rezma prslgsanas brd instrumentam obligti jbt izslgtam un elektrokabea kontaktdaksa ir atvienota no elektrotkla) Kalsana ar rotjosu kaltu !izsldziet instrumentu un atvienojiet to no strvas kontaktligzdas - izvlieties rotjosa kalta rezmu Kalsana ar fikstu kaltu @ !izsldziet instrumentu un atvienojiet to no strvas kontaktligzdas - izvlieties rotjosa kalta rezmu - novietojiet kaltu vajadzgaj pozcij - izvlieties fiksta kalta rezmu Darbinstrumentu nomaia # !pirms SDS+ darbinstrumenta iestiprinsanas notriet un ieeojiet to - pavelciet fiksjoso uzmavu G virzien uz instrumenta aizmuguri un ievietojiet darbinstrumenta ktu, to nedaudz pagrozot, SDS+ sistmas urbjpatron, ldz tas automtiski nofiksjas - prbaudiet darbinstrumenta fiksciju, nedaudz to pavelkot r no urbjpatronas - lai izemtu darbinstrumentu no urbjpatronas, pavelciet fiksjoso uzmavu G virzien uz instrumenta aizmuguri !SDS+ sistmas darbinstrumentiem piemt patnba, ka, instrumentam darbojoties tuksgait, urbjpatron iestiprintais darbinstruments rot ar zinmu radilu ekscentritti; tacu tas neietekm urbumu precizitti, jo urbsanas laik darbinstruments automtiski centrjas !neizmantojiet darbinstrumentus/kaltus ar bojtu ktu Prslodzes sajgs Ja darba gait darbinstruments iestrgst urbum, perforatora darbvrpstas piedzia automtiski tiek prtraukta (izsaucot grabsanai ldzgu troksni) - nekavjoties izsldziet instrumentu - atbrvojiet iestrguso darbinstrumentu - atkal iesldziet instrumentu Urbsanas dziuma iestdsana $ Instrumenta tursana un vadsana % !strdjot vienmr turiet instrumentu aiz pelks krsas noturvirsmas(m) - vienmr izmantojiet papildrokturi H (t stvoklis ir reguljams, k pardts zmjum) - nenosprostojiet instrumenta ventilcijas atveres - darba laik prlieku nespiediet instrumentu; aujiet tam darboties nominl rezm PRAKTISKI PADOMI Melno metlu urbsana - ja nepieciesams izurbt atveri ar lielu diametru, vispirms izurbiet mazku atveri - laiku pa laikam ieeojiet urbi Veicot skrves ieskrvsanu tuvu koka prieksmeta vai konstrukcijas malai, vispirms ieteicams izurbt atveri, lai nepieautu koksnes plaissanu 94 Vibrcijas lmenis Ss rokasgrmatas aizmugur ar zvaigznti nordtais vibrcijas emisiju lmenis mrts, izmantojot standart EN 60745 paredzto testu; to var izmantot, lai saldzintu instrumentus un provizoriski izvrttu vibrcijas iedarbbu, lietojot instrumentu mintajiem mriem - instrumenta izmantosana citiem mriem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievrojami palielint iedarbbas lmeni - laika periodi, kad instruments ir izslgts vai ar ir ieslgts, tacu ar to nestrd, var ievrojami samazint iedarbbas lmeni !pasargjiet sevi no vibrcijas ietekmes, veicot instrumenta un t piederumu tehnisko apkopi, gdjot, lai rokas ir siltas, un organizjot darba gaitu LT Perforatius VADAS 1765 Sis rankis skirtas smginiam betono, plyt ir akmens grzimui, o taip pat-lengviems kirtimo darbams; grziant medien, metal, keramik bei plastmas ar sukant varztus, reikia naudoti speciali papildom rang Sio prietaiso smgin grzimo sistema, grziant beton, yra daug pranasesn, nei bet kurio smginio grztuvo Su siuo prietaisu galima naudoti vis standartin SDS+ sistemos papildom rang Perskaitykite ir issaugokite si naudojimo instrukcij 3 APKALPOSANA / APKOPE Uzturiet tru instrumentu un elektrokabeli (pasi ventilcijas atveres) !pirms instrumenta trsanas atvienojiet to no elektrotkla Ja, neraugoties uz augsto izgatavosanas kvalitti un rpgo pcrazosanas prbaudi, instruments tomr sabojjas, tas nogdjams remontam firmas SKIL pilnvarot elektroinstrumentu remonta darbnc - nogdjiet izstrdjumu kop ar iegdes dokumentiem tuvkaj tirdzniecbas viet vai firmas SKIL pilnvarot pciegdes apkalposanas un remontu iestd neizjaukt veid (adreses un instrumenta apkalposanas shma tiek sniegta interneta adres www. skileurope. com) TECHNINS CHARAKTERISTIKOS 1 PRIETAISO ELEMENTA 2 A B C D E F G H J Jungiklis jungimui/isjungimui ir greiciui valdyti Ratukas maksimali ski reguliavimui Jungiklio fiksatorius Sukimosi krypties svirtel Darbo rezim perjungiklis Isjungimo mygtukas Uzraktinis ziedas Pagalbin rankena Adapteris + 13 mm patronas DARBO SAUGA BENDROSIOS DARBO SAUGOS INSTRUKCIJOS DMESIO!Perskaitykite visas sias saugos nuorodas ir reikalavimus. Jei nepaisysite zemiau pateikt saugos nuorod ir reikalavim, gali trenkti elektros smgis, kilti gaisras ir/arba galite sunkiai susizaloti arba suzaloti kitus asmenis. Issaugokite sias saugos nuorodas ir reikalavimus, kad ir ateityje galtumte jais pasinaudoti. Toliau pateiktame tekste vartojama svoka "elektrinis rankis" apibdina rankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu). 1) DARBO VIETOS SAUGUMAS a) Darbo vieta turi bti svari ir tvarkinga. [. . . ] / EN 60 745 95 () i 106 () ( : 3 ), i /2 ( ). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. UA GR CE YMBATOT : EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EK, 2004/108/EK, 98/37/EK ( 28. 12. 2009), 2006/42/EK ( 29. 12. 2009). Y / Y EN 60 745 95 dB(A) o 106 dB(A) ( : 3 dB), m/s2 ( / ). : SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 SKIL Europe BV A. [. . . ]