Sīkākas lietošanas instrukcijas ir lietotāja ceļvedī.
[. . . ] )
GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR
INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ
page 7 page 9 Seite 13 bladz. 38 oldal 42 strana 45 sayfa 48
PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT
INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI
strona 52 55 59 63 pagina 67
YKA3A
POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCJIA INSTRUKCJIA
70
strana 74 stranica 77 stranica 81 stran 84 lappuse 90 puslapis 94
KASUTUSJUHEND leheklg 87
www. skileurope. com
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 7/04 2610393598
1
1830 1100 W 3, 1 kg
6 mm 8 mm
2
E
T
F G T H
7 mm 11 mm
4 mm
M
10 mm
17 mm
x z y
not included
3
A B
4
C
2
5
J
6
hard
4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 10 mm 12 - 20 mm 22 - 40 mm 4 - 15 mm 16 - 40 mm 4 - 15 mm 16 - 40 mm
5-6 3-4 1-2 5-6 3-6 1-3 3-6 2-4 1-3 2-3 1-2 1-2 1
soft
3
7
8
K
9
L
0
N
M
4
!
@
S V W E G XYZ
5
#
%
$
d d d d d d L L L L
L
L
B D
B D
B D
B D R
B
B D D
d= B= L=
8 mm 19 mm 29 mm
D = 6, 35 mm
d= 8 mm D = 12, 7 mm B= L= 12 mm 29 mm
d= B= L=
8 mm 10 mm 29 mm
d=
8 mm
d=
8 mm
d=
8 mm
D = 12, 7 mm
D = 22, 2 mm B = 10, 5 mm L= 29 mm R = 6, 35 mm
D =12, 7 mm B =12, 7 mm L = 29 mm
D = 25, 4 mm B = 12, 6 mm L= 29 mm
ACCESSORIES
SKIL nr. 2610392460
6
NUANDEID SEADME KASUTAMISEKS
Kasutage sobivaid freesiterasid $ Paralleelselt tooriku servaga teostatavate ligete puhul kasutage klgmist piirajat Tooriku servast liiga kaugele jvate paralleelligete puhul @ - monteerige kahe klemmkruvi abil toorikule massiivne puitklots - juhtige seadet alustallaga piki puitklotsi serva, puitklots tidab nd klgmise piiraja lesannet Juhttapi vi kuullaagriga adapterite puhul tuleb juhttapp vi kuullaager viia piki tooriku vlisserva, mis peab olema vimalikult sile % Suuremate freesimissgavuste puhul on soovitav jaotada freesimisoperatsioon mitmesse jrku, eemaldades iga kord he hema kihi
GARANTII / KESKKOND
Hoidke seade ja toitejuhe alati puhtad (eriti hutusavad S @) !enne puhastamist tmmake pistik pistikupesast vlja Aeg-ajalt litage liugsiine T 2 Sellele SKILI seadmele antav garantii on vastavuses seadustega/konkreetse riigi tingimustega; normaalsest kulumisest, lekoormusest vi seadme ebaigest kasutamisest phjustatud kahjustused ei kuulu garantiikorras hvitamisele Kaebuste korral toimetage lahtimonteerimata seade koos ostukviitungiga tarnijale vi lhimasse SKILI lepingulisse tkotta (aadressid ja triista varuosade joonise leiate aadressil www. skileurope. com) Jtmekitluse tarvis sorteerige triista osad, lisatarvikud ja pakend ning suunake need keskkonnasbralikku taaskasutusssteemi (materjalide eristamiseks on seadme plastosad varustatud vastavate thistustega)
LV
Virsfrze IEVADS
1830
is instruments ir paredzts gropju, malu, profilu un iegarenu atveru frzanai kok, plastmas un vieglos bvmaterilos, k ar kopjoajai frzanai Izlasiet o Pamcbu un saglabjiet
TEHNISKIE PARAMETRI 1 JSU DROBAI
VISPRJIE DARBA DROBAS NOTEIKUMI UZMANBU! [. . . ] 1) DARBO VIETA a) Darbo vieta turi bti vari ir tvarkinga. Netvarka ir blogai apviesta darbo vieta gali tapti nelaiming~ atsitikim~ prieastimi. b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degi~ skysi~, duj~ ar dulki~. Elektriniai rankiai gali kibirkiuoti, o nuo kibirki~ dulks arba susikaup garai gali usidegti. c) Dirbdami su elektriniu rankiu neleiskite alia bti irovams, vaikams ir lankytojams. Nukreip dmes kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso. 2) ELEKTROSAUGA a) Maitinimo laido kitukas turi atitikti tinklo rozets tip. Nenaudokite joki~ kituko adapteri~ su emintais prietaisais. Originals kitukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo rozetei, sumaina elektros smgio pavoj~. b) Venkite kno kontakto su emintais paviriais, tokiais kaip vamzdiai, ildytuvai, virykls ar aldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smgio rizika, jei Js~ knas bus emintas.
c) Saugokite prietais nuo lietaus ir drgms. Jei vanduo patenka elektrin prietais, padidja elektros smgio rizika. d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirt, t. nenekite prietaiso pam u laido, nekabinkite prietaiso u laido, netraukite u jo, nordami ijungti kituk i rozets. Laid klokite taip, kad jo neveikt~ kartis, jis neisitept~ alyva ir jo nepaeist~ atrios detals ar judanios prietaiso dalys. Paeisti arba susipyn laidai gali tapti elektros smgio prieastimi. e) Jei su elektriniu rankiu dirbate lauke, naudokite tik tokius ilginimo kabelius, kurie tinka lauko darbams. Naudojant lauko darbams pritaikytus ilginimo kabelius, sumainamas elektros smgio pavojus. 3) MONI^ SAUGA a) Bkite atids, sutelkite dmes tai, k Js darote ir, dirbdami su elektriniu rankiu, vadovaukits sveiku protu. Nedirbkite su prietaisu, jei esate pavarg arba vartojote narkotikus, alkohol ar medikamentus. Akimirksnio neatidumas naudojant prietais gali tapti rimt~ sualojim~ prieastimi. b) Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuomet usidkite apsauginius akinius. [. . . ] , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. / co o EN 60 745 91 (A) e - 102 (A) ( : 3 dB), - < 2, 5 /2 ( ). CE , : EN 60 745, EN 55 014, 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EEC. / EN 60 745 91 () i 102 () ( : 3 ), i < 2, 5 /2 ( ). [. . . ]