Lietošanas pamācība SKIL 2900

[. . . ] ) ME77 GB F D NL S DK N FIN E P I H CZ TR INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS HINWEISE INSTRUCTIES INSTRUKTIONER INSTRUKTION ANVISNING OHJEET INSTRUCCIONES INSTRUES ISTRUZIONI LERS POKYNY KILAVUZ page 6 page 9 Seite 13 bladz. 42 oldal 45 strana 49 sayfa 52 PL RU UA GR RO BG SK HR SCG SLO EST LV LT INSTRUKCJA O INSTRUCIUNI strona 56 60 64 68 pagina 73 KA3A POKYNY UPUTE UPUTSTVA NAVODILA INSTRUKCIJA INSTRUKCIJA 76 strana 81 stranica 85 stranica 88 stran 91 lappuse 98 puslapis 102 KASUTUSJUHEND leheklg 95 www. skileurope. com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 03/07 2610397145 1 2900 4, 8 V 0, 4 kg NiMH/1, 1 Ah 3 hours 10000 2 B A G K J H L C D E NOT STANDARD INCLUDED F 3 4 5 6 7 125C 8 9 0 ! NiMH 2 @ A # K 2 J 1 H $ 1 G 2 3 % B B ^ 4 & M ACCESSORIES SKIL Nr. 2610397158 2x 1x 2610397159 5 TJUHISED Kvade materjalide, niteks kva plastiku ja lehttina likamiseks soovitame kindlasti kasutada kriotsikut E 2 (saadaval SKILi tarviku 2610397158 osana) Pidevaks tks vite kasutada teist vahetatavat akut (saadaval SKILi tarvikuna 2610397159), mis vimaldab he aku kasutamise ajal teist laadida Rohkem nuandeid leiate aadressil www. skileurope. com TEHNISKIE PARAMETRI 1 INSTRUMENTA ELEMENTI 2 A B C D E F G H J K L Iesldzjs ar fiksciju Poga griezu galvias nomaiai Griezu galvia mkstiem materiliem Mkstu materilu apzmjums Griezu galvia cietiem materiliem (NAV IEKAUTA KOMPLEKTCIJ) Cietu materilu apzmjums Poga akumulatora izemsanai Uzldes ierces lampa Ldtjs Ldtja kontaktspraudnis Asmens aizsarguzmava GARANTII / KESKKOND Hoidke triist ja laadija puhtad - rge kastke seadet, laadijat ega kriotsikut vette - puhastage seade, laadija ja kriotsik niiske lapiga (rge kasutage abrasiivseid ega lahustiphiseid puhastusvahendeid) - puhastage kriotsiku henduskohas olev soon M & pehme harja vi kuiva lapi abil alati tolmust ja mustusest - seadme hoiulepanekul katke liketerad kaitsekattega L2 !enne laadija puhastamist tmmake selle pistik pistikupesast vlja Sellele SKILI seadmele antav garantii on vastavuses seadustega/konkreetse riigi tingimustega; normaalsest kulumisest, lekoormusest vi seadme ebaigest kasutamisest phjustatud kahjustused ei kuulu garantiikorras hvitamisele Kaebuste korral saatke triist vi laadija koos ostukviitungiga tarnijale vi lhimasse SKILI lepingulisse tkotta (aadressid ja triista varuosade joonise leiate aadressilt www. skileurope. com) rge visake kasutusklbmatuks muutunud elektrilisi triistu, lisatarvikuid ja pakendeid ra koos olmejtmetega (ksnes EL liikmesriikidele) - vastavalt Euroopa Parlamendi ja nukogu direktiivile 2002/96/E elektri- ja elektroonikaseadmete jtmete kohta ning direktiivi nuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutusklbmatuks muutunud elektrilised triistad koguda eraldi ja keskkonnasstlikult korduvkasutada vi ringlusse vtta - seda meenutab Teile smbol 9 JSU DROSBAI VISPRGI DROSBAS NORDJUMI UZMANBU!Seit sniegto darba drosbas noteikumu neievrosana var izraist ugunsgrku un bt par cloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam. [. . . ] Ja elektrolts nonk acs, nekavjoties griezieties pie rsta. No akumulatora izpldusais elektrolts var izsaukt das iekaisumu vai pat apdegumu. 99 6) APKALPOSANA a) Nodrosiniet, lai Instrumenta remontu veiktu kvalificts personls, nomaiai izmantojot oriinls rezerves daas un piederumus. Tikai t iespjams pankt instrumenta ilgstosu un nevainojamu darbbu bez atteikumiem. izemiet no instrumenta akumulatoru - paceliet pogu B un turiet to, vienlaicgi atbdot griezu galviu - uzstdiet griezu galviu, bdot to uz instrumenta, k attlots, ldz t nofiksjas Instrumenta darbinsana - pirms instrumenta lietosanas atvienojiet ldtju no elektrbas un ar no instrumenta (instruments nedarbosies, ja bs pievienots ldtjam) - noemiet asmens aizsarguzmavu L 2 - iesldziet instrumentu - pirms griesanas aujiet griezu asmeiem dazas sekundes brvi darboties - darba laik prlieku nespiediet instrumentu; aujiet tam darboties nominl rezm - gan taisno, gan izliekto griezuma lniju iespjams veikt oti preczi !ekspluatcijas laik griezu asmei sakarst, tpc nepieskarieties tiem, kamr tie nav atdzisusi Materili griesanai ^ - griezu galviu C 2 lietojiet mkstu un lokanu materilu, piemram, papra, aizkaru, paklja, das, tapesu, vinila, folijas u. c. griesanai - uz griezu galvias C ir apzmjums D 2, kas nozm mkstus un lokanus materilus - ja ar griezu galviu C 2 griezsiet cietus materilus (piemram, cietu plastmasu un skrda loksnes), asmei daudz trk ks neasi, tpc cietu materilu griesanai ieteicams lietot griezu galviu E 2 (pieejama komplekt ar SKIL papildpiederumu 2610397158) - lai nesabojtu asmeus, emiet vr sdus maksimlos materilu biezumus: GRIEZU GALVIAS LIETOSANA MKSTU MATERILU GRIESANAI: kokvilnas audumi 3 mm filcs 6 mm da 4 mm pakljs (oderjums) 4 mm vinila grdas kljums 4 mm gofrtais kartons 6 mm parastais kartons 2 mm rozu kti 4 mm GRIEZU GALVIAS LIETOSANA CIETU MATERILU GRIESANAI: vinila grdas kljums 4 mm gofrtais kartons 6 mm parastais kartons 2 mm plastmasas sloksnes 1, 8 mm plastmasas loksnes (PVC u. c. ) 1, 25 mm skrda/alumnija loksnes 0, 4 mm !nedrkst griezt nekdu citu metlu, izemot skrda/alumnija loksnes - iestdt darbbas truma pareizbu prbaudiet, vispirms apstrdjot materila atgriezumu !griezu asmeu virsmu nedrkst asint, tpc, ja griezu asmei ir nodilusi vai bojti, griezu galvia ir jnomaina PRAKTISKI PADOMI Lai sagrieztu cietus materilus, piemram, cietu plastmasu un skrda loksnes, stingri ieteicams lietot griezu galviu E 2 (pieejama komplekt ar SKIL papildpiederumu 2610397158) Lai vartu darboties ilgstosi, neprtraucot darbu, iespjams izmantot papildu nomainmu akumulatoru (pieejams k SKIL papildpiederums 2610397159), tdjdi, kamr lietosiet vienu akumulatoru, otru varsiet ldt Papildu ieteikumi ir sniegti datortkla vietn www. skileurope. com GARANTIJA / APKRTJS VIDES AIZSARDZBA Uzturiet tru instrumentu un uzldes ierci - instrumentu, ldtju vai griezu galviu nedrkst iegremdt den - instrumentu, ldtju un griezu galviu triet ar mitru lupatiu (nelietojiet abrazvus trtjus vai tdus, kas ir uz sdintju bzes) 101 - triet atveri M &, kas atrodas griezu galvi, ar mkstu suku vai sausu lupatiu, lai taj neuzkrtos puteki un netrumi - novietojot instrumentu glabsan, uzlieciet griezu asmeiem aizsarguzmavu L 2 !pirms uzldes ierces trsanas atvienojiet uzldes ierci no elektrotkla Sim firmas SKIL izstrdjumam ir noteikta razotja garantija saska ar starptautiskaj un nacionlaj likumdosan noteiktajm prasbm un noteikumiem; tacu t neattiecas uz bojjumiem, kuru clonis ir instrumenta normls nodilums, prslodze vai nepareiza apiesans ar to Rodoties pretenzijm, nogdjiet izstrdjumu kop ar iegdes dokumentiem tuvkaj tirdzniecbas viet vai firmas SKIL pilnvarot pciegdes apkalposanas un remontu iestd neizjaukt veid (adreses un instrumenta apkalposanas shma tiek sniegta interneta adres www. skileurope. com) Neizmetiet elektroiekrtas, piederumus un iesaiojuma materilus sadzves atkritumos (tikai ES valstm) - saska ar Eiropas Savienbas direktvu 2002/96/ES par nolietotajm elektriskajm un elektroniskajm iekrtm un ts atspoguojumiem nacionlaj likumdosan, nolietots elektroiekrtas ir jsavc, jizjauc un jnogd otrreizjai prstrdei apkrtjai videi draudzg veid - pass simbols 9 atgdina par nepieciesambu tos utilizt videi nekaitg veid DARBO SAUGA BENDROSIOS DARBO SAUGOS NUORODOS DMESIO!Jei nepaisysite toliau pateikt nuorod, gali kilti elektros smgio, gaisro ir / arba sunki suzalojim pavojus. Toliau pateiktame tekste naudojama svoka "Elektrinis rankis" apibdina rankius, maitinamus is elektros tinklo (su maitinimo laidu), ir akumuliatorinius rankius (be maitinimo laido). 1) DARBO VIETA a) Darbo vieta turi bti svari ir tvarkinga. Netvarka ir blogai apsviesta darbo vieta gali tapti nelaiming atsitikim priezastimi. b) Nedirbkite tokioje aplinkoje, kur yra degi skysci, duj ar dulki. Elektriniai rankiai gali kibirksciuoti, o nuo kibirksci dulks arba susikaup garai gali uzsidegti. c) Dirbdami su elektriniu rankiu neleiskite salia bti zirovams, vaikams ir lankytojams. Nukreip dmes kitus asmenis galite nebesuvaldyti prietaiso. 2) ELEKTROSAUGA a) Maitinimo laido kistukas turi atitikti tinklo rozets tip. Nenaudokite joki kistuko adapteri su zemintais prietaisais. Originals kistukai, tiksliai tinkantys elektros tinklo rozetei, sumazina elektros smgio pavoj. b) Venkite kno kontakto su zemintais pavirsiais, tokiais kaip vamzdziai, sildytuvai, virykls ar saldytuvai. Egzistuoja padidinta elektros smgio rizika, jei Js knas bus zemintas. [. . . ] , : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC. / co o EN 60 745 < 70 (A) ( : 3 dB), - < 2, 5 /2 ( ). CE , : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/, 2004/108/, 98/37/. / EN 60 745 < 70 () ( : 3 ), i < 2, 5 /2 ( ). [. . . ]