Lietošanas pamācība ZANUSSI ZDI111X

[. . . ] ZDI 111 Trauku mazgåjamå maßîna Lietoßanas instrukcija ZDI 111 SATURS Droßîbas instrukcijas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Utilizåcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ekonomiska un ekolo©iska trauku mazgåßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uzstådîßanas instrukcijas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Iebüvéßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nolîmeñoßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ierîces piestiprinåßana pie stabila objekta. . . . . . . . . 5 Ëdens padeves pievienoßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ëdens ieplüdes ߬ütene ar droßîbas vårstu. . . . . . . . 6 Ëdens noplüdes ߬ütene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elektriskais savienojums. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Ierîces apraksts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vadîbas panelis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pirms pirmås lietoßanas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ëdens mîkstinåßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Trauku mazgåjamås såls pievienoßana. . . . . . . . . . . . . 10 Skaloßanas lîdzek¬i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ikdienas lietoßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Galda piederumu un trauku ievietoßana. . . . . . . . . . . 12 Zemåkais grozs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Galda piederumu nodalîjums. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Augßéjais grozs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Augßéjå groza augstuma reguléßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Mazgåßanas lîdzek¬u lietoßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Daådu veidu mazgåßanas lîdzek¬i. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mazgåßanas programmas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Mazgåßanas programmu uzsåkßana. . . . . . . . . . . . . . . . 18 Apkope un tîrîßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Filtru tîrîßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ja iekårta ilgåku laiku netiks lietota. . . . 20 Izsargåßanås no sala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ierîces transportéßana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Traucéjumi iekårtas darbîbå. . . . . . . . . . . . . . 21 Serviss un rezerves da¬as. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Informåcija par testéßanu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tehniskie dati Izméri Platums Augstums Maksimålais dzi¬ums Maksimålais dzi¬ums ar atvértåm durvîm 59. 6 cm 81. 8 - 87. 8 cm 57. 5 cm 114 cm Elektriskie parametri Darba spriegums / frekvence Kopéjå jauda Droßinåtåji Ëdens padeves spiediens Ietilpîba Informåcija par elektriskajiem parametriem atrodama uz datu plåksnîtes iekårtas durtiñu iekßpusé. Minimålais Maksimålais 50 kPa (0, 5 båri) 800 kPa (8 båri) 12 trauku komplekti CE 2 Íî iekårta izgatavota saskañå ar sekojoßu Eiropas Kopienas direktîvu prasîbåm: 72/23 EEK (pieñemtas 19. 02. 73. ) par zemu spriegumu; 89/336 EEK (pieñemtas 03. 05. 89. ) par elektromagnétisko atbilstîbu un ßo direktîvu vélåk pieñemtajåm izmaiñåm. ZDI 111 Droßîbas instrukcijas Ir ¬oti bütiski, lai ßî lietoßanas instrukcija tiktu uzglabåta kopå ar ierîci un nepiecießamîbas gadîjumå bütu pieejama. Vienmér pievienojiet pamåcîbu iekårtai ­ vienalga, vai Jüs mainåt dzîves vietu vai nododat trauku mazgåjamo maßînu kådas citas personas lietoßanå. Jånodroßina, lai iekårtas lietotåjs vienmér varétu iepazîties ar instrukcijå ietvertajiem norådîjumiem. [. . . ] Nogulsnes, pieméram, olas baltums, olas dzeltenums un sinepes, biei izraisa sudraba izbaléßanu vai traipus uz tå. Tåpéc vienmér notîriet pårpalikumus no sudraba traukiem, ja tie netiks tülîtéji mazgåti. stikla trauki, kuri var palikt nespodri, ja tiek mazgåti neskaitåmas reizes. - Atveriet ierîces durtiñas un izñemiet grozus, lai varétu ievietot traukus. Zemåkais grozs Zemåkais grozs ir veidots tå, lai tajå ievietotu katlus, våkus, ß°îvjus, salåtu b¬odas, galda piederumus u. tml. Traukus un lielus våkus vajadzétu ievietot tuvåk groza malåm, lai tie netraucétu smidzinåtåjspårna rotåciju. UI94 UI95 Galda piederumu grozs Nai ar gariem asmeñiem, kas novietoti vertikåli ar asajiem galiem uz augßu, var potenciåli nodarît lielu kaitéjumu, tåpéc nai un citi priekßmeti ar asåm un/vai garåm malåm jåievieto horizontåli galda piederumu nodalîjumå ar asajåm malåm uz leju. Esiet uzmanîgi, kad ievietojat vai izñemat tådus asus priekßmetus kå naus. Dakßiñas un karotes jåievieto pårvietojamå galda piederumu grozå ar rokturîßiem, kas vérsti uz leju, bet naus ­ ar rokturîßiem, kas vérsti uz augßu. Ja rokturîßi spraucas uz åru caur groza re©iem, traucéjot zemåko smidzinåtåjspårnu darbîbu, tad ievietojiet galda piederumus ar rokturîßiem uz augßu. Salieciet karotes un påréjos galda piederumus tå, lai karotes nesagultos viena otrå un nesaliptu. Labåkam rezultåtam més rekomendéjam Jums izmantot pievienoto galda piederumu re©i (ja galda piederumu izméri to at¬auj). UI63 13 ZDI 111 Galda piederumu re©is ir sadalåms 2 da¬ås, kuru var sadalît, ja vélaties lielåku ievietoßanas elastîbu. Lai atdalîtu ßîs divas da¬as, pastumiet tås horizontåli katru savå virzienå un tad pavelciet katru uz savu pusi. Lai savienotu, rîkojieties pretéjå virzienå. UI62 Augßéjais grozs Augßéjais grozs ir veidots tå, lai tajå ievietotu ß°îvjus (deserta ß°îvjus, apakßtasîtes, pusdienu ß°îvjus lîdz 24 cm diametrå), salåtu b¬odiñas, tases un glåzes. Izvietojiet priekßmetus gan uz, gan zem krüzîßu balsta, lai üdens varétu sasniegt visas virsmas. Garas glåzes varat novietot apgrieztå viedå krüzîßu balstos. Viegli priekßmeti (plastmasas b¬odas u. tml. ) jåievieto augßéjå grozå tå, lai tie nekustétos. Gadîjumå, ja ß°îvji tiek ievietoti augßéjå grozå: tie jåievieto, såkot no aizmugures; novietojiet tos slîpå leñ°î. Pirms durtiñu aizvérßanas pårliecinieties, vai smidzinåtåjspårni var brîvi rotét. US71 US64 Augßéjå groza augstuma noreguléßana Liela izméra trauku mazgåßanas gadîjumå tos var ielikt zemåkajå grozå, pace¬ot augßéjo grozu augståkå ståvoklî. Maksimålais trauku augstums augßéjå grozå ar paceltu augßéjo grozu ar nolaistu augßéjo grozu 20 cm 24 cm Maksimålais trauku augstums apakßéjå grozå 31 cm 27 cm Procedüra, lai uzstådîtu grozu augståkå ståvoklî: 1. Pagrieziet augßéjå groza priekßéjos fiksatorus (A) uz årpusi un izvelciet grozu no iekårtas. Iebîdiet grozu augßéjå pozîcijå un pagrieziet fiksatorus (A) uz priekßpusi. Kad augßéjais grozs atrodas augståkajå ståvoklî, glåu balstus pacelt nedrîkst. Péc trauku ievietoßanas ierîcé vienmér aizveriet durtiñas, jo atvértas durtiñas Jüs var potenciåli savainot. 14 RC01 ZDI 111 Mazgåßanas lîdzek¬u lietoßana Izmantojiet tikai tådus mazgåßanas lîdzek¬us, kas paredzéti trauku mazgåjamåm maßînåm. Lietojiet mazgåßanas lîdzek¬u raotåju ieteikto daudzumu, lai samazinåtu dabas piesårñojumu. [. . . ] · Smidzinåtåjspårni nav varéjußi brîvi griezties nepareizi ievietoto trauku dé¬. · Aizséréjußi vai nepareizi uzstådîti filtri. · Påråk maz vai vispår nemaz nav lietoti mazgåßanas lîdzek¬i. · Uz traukiem parådîjusies ka¬°akmens kårtiña; speciålå såls konteiners ir tukßs vai uzstådîts neatbilstoßs üdens cietîbas lîmenis. [. . . ]